• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

T1b期巴雷特腺癌管理中的今日之误与明日之智

Today's Mistakes and Tomorrow's Wisdom… in the Management of T1b Barrett's Adenocarcinoma.

作者信息

Chan Man Wai, Nieuwenhuis Esther A, Pouw Roos E

机构信息

Department of Gastroenterology & Hepatology, Amsterdam Gastroenterology Endocrinology & Metabolism, Cancer Center Amsterdam, Amsterdam University Medical Centers, Amsterdam, The Netherlands.

出版信息

Visc Med. 2022 Jun;38(3):196-202. doi: 10.1159/000524285. Epub 2022 Apr 25.

DOI:10.1159/000524285
PMID:35814972
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC9210025/
Abstract

BACKGROUND

Given the limitation that endoscopic resection only enables local intraluminal treatment without lymphadenectomy, the standard treatment of esophageal adenocarcinoma (EAC) with invasion of the submucosa (T1b) has long been surgical esophageal resection. However, in recent literature, the risk of lymph node metastases (LNM) associated with T1b EAC appears to be lower than previously assumed, and endoscopic management is increasingly being considered a valid and less invasive alternative to surgery.

SUMMARY

Surgical esophageal resection performed after radical endoscopic resection of T1b EAC often does not show any residual tumor or LNM in the resected specimen. Given the morbidity and mortality associated with surgical esophageal resection, endoscopic management with strict surveillance protocols has been more widely applied provided that the initial tumor was radically removed by endoscopic resection, reserving surgery for those cases where the additional risk of surgical esophageal resection is justified. These are the cases where intraluminal recurrent neoplasia is found that cannot be retreated endoscopically or cases with locoregional LNM detected during follow-up. In the future, selection of patients who can safely be managed endoscopically and those who may benefit from additional surgery after endoscopic resection of T1b EAC may become more tailored, using risk prediction calculators or sentinel node navigated surgery.

KEY MESSAGES

Management of patients with T1b EAC is shifting from surgical treatment to less invasive endoscopic treatment strategies, including watchful waiting approaches. The risk of LNM of T1b EAC appears to be lower than long assumed. In the future, management of T1b EAC may become more individualized based on tools to predict LNM risk per patient case.

摘要

背景

鉴于内镜切除仅能进行局部腔内治疗而无法进行淋巴结清扫,对于侵犯黏膜下层(T1b)的食管腺癌(EAC),标准治疗方法长期以来一直是手术切除食管。然而,近期文献表明,与T1b期EAC相关的淋巴结转移(LNM)风险似乎低于先前的假设,内镜治疗越来越被视为一种有效且侵入性较小的手术替代方案。

总结

在对T1b期EAC进行根治性内镜切除后进行的手术食管切除,在切除标本中通常未显示任何残留肿瘤或LNM。鉴于手术食管切除相关的发病率和死亡率,如果最初的肿瘤通过内镜切除被根治性切除,那么采用严格监测方案的内镜治疗已得到更广泛应用,而手术则保留给那些手术食管切除额外风险合理的病例。这些病例包括发现腔内复发性肿瘤无法通过内镜治疗或在随访期间检测到局部区域LNM的情况。未来,使用风险预测计算器或前哨淋巴结导航手术,选择能够安全接受内镜治疗的患者以及那些在内镜切除T1b期EAC后可能从额外手术中获益的患者可能会更加精准。

关键信息

T1b期EAC患者的管理正从手术治疗转向侵入性较小的内镜治疗策略,包括观察等待方法。T1b期EAC的LNM风险似乎低于长期以来的假设。未来,基于预测每位患者LNM风险的工具,T1b期EAC的管理可能会更加个体化。

相似文献

1
Today's Mistakes and Tomorrow's Wisdom… in the Management of T1b Barrett's Adenocarcinoma.T1b期巴雷特腺癌管理中的今日之误与明日之智
Visc Med. 2022 Jun;38(3):196-202. doi: 10.1159/000524285. Epub 2022 Apr 25.
2
Management of patients with T1b esophageal adenocarcinoma: a retrospective cohort study on patient management and risk of metastatic disease.T1b期食管腺癌患者的管理:一项关于患者管理及转移疾病风险的回顾性队列研究
Surg Endosc. 2016 Sep;30(9):4102-13. doi: 10.1007/s00464-016-5071-y. Epub 2016 Jun 29.
3
Endoscopic management and follow-up of patients with a submucosal esophageal adenocarcinoma.食管黏膜下腺癌患者的内镜治疗与随访
United European Gastroenterol J. 2018 Jun;6(5):669-677. doi: 10.1177/2050640617753808. Epub 2018 Jan 29.
4
Surgical Management of Early-Stage Esophageal Adenocarcinoma Based on Lymph Node Metastasis Risk.基于淋巴结转移风险的早期食管腺癌的外科治疗。
Ann Surg Oncol. 2018 Jan;25(1):318-325. doi: 10.1245/s10434-017-6238-z. Epub 2017 Nov 16.
5
Today's Mistakes and Tomorrow's Wisdom in the Surgical Treatment of Barrett's Adenocarcinoma.巴雷特腺癌外科治疗中的今日之误与明日之智
Visc Med. 2022 Jun;38(3):203-211. doi: 10.1159/000524928. Epub 2022 May 24.
6
Submucosal invasion and risk of lymph node invasion in early Barrett's cancer: potential impact of different classification systems on patient management.早期 Barrett 食管癌黏膜下浸润和淋巴结侵犯风险:不同分类系统对患者管理的潜在影响。
United European Gastroenterol J. 2015 Dec;3(6):505-13. doi: 10.1177/2050640615581965.
7
Endoscopic Treatment of Early Barrett's Adenocarcinoma and Dysplasia: Focus on Submucosal Cancer.早期 Barrett 腺癌和异型增生的内镜治疗:关注黏膜下癌。
Digestion. 2019;99(4):293-300. doi: 10.1159/000492217. Epub 2018 Sep 3.
8
Outcomes of T1b esophageal adenocarcinoma patients.T1b 期食管腺癌患者的预后。
Gastrointest Endosc. 2011 Dec;74(6):1201-6. doi: 10.1016/j.gie.2011.08.006. Epub 2011 Oct 13.
9
Feasibility of sentinel node navigated surgery in high-risk T1b esophageal adenocarcinoma patients using a hybrid tracer of technetium-99 m and indocyanine green.采用锝-99m 和吲哚菁绿混合示踪剂在高危 T1b 食管腺癌患者中行前哨淋巴结导航手术的可行性。
Surg Endosc. 2022 Apr;36(4):2671-2679. doi: 10.1007/s00464-021-08551-6. Epub 2021 May 27.
10
Endoscopic and surgical resection of T1a/T1b esophageal neoplasms: a systematic review.内镜及手术切除 T1a/T1b 食管肿瘤:系统评价。
World J Gastroenterol. 2013 Mar 7;19(9):1424-37. doi: 10.3748/wjg.v19.i9.1424.

引用本文的文献

1
Outcomes after radical endoscopic resection of high risk T1 esophageal adenocarcinoma: an international multicenter retrospective cohort study.高危T1期食管腺癌根治性内镜切除术后的结局:一项国际多中心回顾性队列研究
Endoscopy. 2025 Apr 28. doi: 10.1055/a-2538-9316.
2
Unmet needs in Barret's esophagus diagnosis and treatment: a narrative review.巴雷特食管诊断与治疗中未满足的需求:一项叙述性综述
Transl Gastroenterol Hepatol. 2023 Jun 15;8:30. doi: 10.21037/tgh-23-12. eCollection 2023.
3
Barrett's Esophagus: Today's Mistakes and Tomorrow's Wisdom.巴雷特食管:今日之误与明日之智
Visc Med. 2022 Jun;38(3):159-160. doi: 10.1159/000524151. Epub 2022 May 12.

本文引用的文献

1
Significant variation in histopathological assessment of endoscopic resections for Barrett's neoplasia suggests need for consensus reporting: propositions for improvement.巴雷特肿瘤内镜切除术的组织病理学评估存在显著差异,这表明需要达成共识报告:改进建议。
Dis Esophagus. 2021 Dec 24;34(12). doi: 10.1093/dote/doab034.
2
Feasibility of sentinel node navigated surgery in high-risk T1b esophageal adenocarcinoma patients using a hybrid tracer of technetium-99 m and indocyanine green.采用锝-99m 和吲哚菁绿混合示踪剂在高危 T1b 食管腺癌患者中行前哨淋巴结导航手术的可行性。
Surg Endosc. 2022 Apr;36(4):2671-2679. doi: 10.1007/s00464-021-08551-6. Epub 2021 May 27.
3
Long-term outcomes after endoscopic treatment for Barrett's neoplasia with radiofrequency ablation ± endoscopic resection: results from the national Dutch database in a 10-year period.内镜下射频消融联合(或不联合)内镜切除术治疗 Barrett 食管肿瘤的长期疗效:荷兰全国数据库 10 年随访结果。
Gut. 2022 Feb;71(2):265-276. doi: 10.1136/gutjnl-2020-322615. Epub 2021 Mar 22.
4
Individual risk calculator to predict lymph node metastases in patients with submucosal (T1b) esophageal adenocarcinoma: a multicenter cohort study.个体风险计算器预测黏膜下(T1b)食管腺癌患者的淋巴结转移:一项多中心队列研究。
Endoscopy. 2022 Feb;54(2):109-117. doi: 10.1055/a-1399-4989. Epub 2021 May 4.
5
Trends in Treatment of T1N0 Esophageal Cancer.T1N0 期食管癌的治疗趋势。
Ann Surg. 2019 Sep;270(3):434-443. doi: 10.1097/SLA.0000000000003466.
6
Endoscopic management and follow-up of patients with a submucosal esophageal adenocarcinoma.食管黏膜下腺癌患者的内镜治疗与随访
United European Gastroenterol J. 2018 Jun;6(5):669-677. doi: 10.1177/2050640617753808. Epub 2018 Jan 29.
7
Pilot-study on the feasibility of sentinel node navigation surgery in combination with thoracolaparoscopic lymphadenectomy without esophagectomy in early esophageal adenocarcinoma patients.早期食管腺癌患者前哨淋巴结导航手术联合胸腹腔镜淋巴结清扫术(不进行食管切除术)可行性的初步研究
Dis Esophagus. 2017 Nov 1;30(11):1-8. doi: 10.1093/dote/dox097.
8
Management of patients with T1b esophageal adenocarcinoma: a retrospective cohort study on patient management and risk of metastatic disease.T1b期食管腺癌患者的管理:一项关于患者管理及转移疾病风险的回顾性队列研究
Surg Endosc. 2016 Sep;30(9):4102-13. doi: 10.1007/s00464-016-5071-y. Epub 2016 Jun 29.
9
Predictors of Major Morbidity or Mortality After Resection for Esophageal Cancer: A Society of Thoracic Surgeons General Thoracic Surgery Database Risk Adjustment Model.食管癌切除术后严重并发症或死亡的预测因素:一项胸外科医师协会普通胸外科数据库风险调整模型
Ann Thorac Surg. 2016 Jul;102(1):207-14. doi: 10.1016/j.athoracsur.2016.04.055. Epub 2016 May 28.
10
Extent of lymph node removal during esophageal cancer surgery and survival.食管癌手术中淋巴结清扫的范围与生存。
J Natl Cancer Inst. 2015 Mar 5;107(5). doi: 10.1093/jnci/djv043. Print 2015 May.