Fan Huiyan, Zhang Tong, Sheng Jieqiong, Zhou Yang, Kai Guoyin
Laboratory of Medicinal Plant Biotechnology, School of Pharmaceutical Sciences, Zhejiang Chinese Medical University, Zhejiang, Hangzhou, China;
Institute of Plant Biotechnology, School of Life Sciences, Shanghai Normal University,, Shanghai, China;
Plant Dis. 2022 Jul 11. doi: 10.1094/PDIS-11-20-2501-PDN.
Koidz is a very common herbs in China, also famous for its high medicinal value (Lee et al., 2007). In summer of 2019, in Fuyang county of Zhejiang province, the main production area of China, 74 plants of from a total of about 300 plants, showed black leaf spots . The incidence of the disease was 25% and increased under high temperature and humidity conditions. Initial leaf symptoms appeared as black or tan spots surrounded by brown margins and expanded irregularly. Finally, large blackish brown spots appeared on the leaves, elliptical or irregular, 1.0 to 1.5 cm in diameter, and then lesions turned necrotic. To isolate the pathogen, small pieces (5×5 mm) from the margin of symptomatic leaves were surface-sterilized with 75% ethanol for 30 s and 2% sodium hypochlorite for 2 min, rinsed five times with sterile water, and incubated on potato dextrose agar (PDA) at 28°C in darkness. Purified colonies were white to pink with densely floccose to fluffy aerial mycelium and peach-orange pigmentation. Macroconidia, usually three-septate, were 26.7 to 43.3×3.1 to 5.3μm (n=50), thin-walled, slightly curved, with apical and basal cells curved when cultured in continuous darkness. Microconidia were mostly aseptate, ovate-oblong, straight to slightly curved, and measuring 5.9 to 14.3×2.3 to 3.9μm in size (n=50). Spherical chlamydospores were produced singly or in pairs from mycelium and spores. These characteristics were consistent with the description of spp. (Leslie and Summerell, 2006). To identify the species, the translation elongation factor-1 alpha regions (TEF-1α) and the mitochondrial small subunit (mtSSU) were amplified using primers EF-3/ EF-22 (Palmore et al.,2010 and O'Donnell et al., 1998) and MS3F/ MS3R (Stenglein et al., 2010), respectively. Sequences were deposited in GenBank (MT263720, OM203177, OM203178, OM203179, OM203180, OM203181 and MN853662, MZ028170.1, MZ028171.1, MZ028172.1, MZ028173.1, MZ028174.1). These six isolates clustered in the clade with 100% and 98% similarity, respectively. To test pathogenicity of every isolate, five 8-week-old potted plants were wound-inoculated and mycelial discs of 5-mm diameter were used to inoculate. As a control, five plants were inoculated with 5-mm PDA plugs. All plants were individually covered with a plastic bag and kept in a greenhouse at 25 ± 2°C with a 12-h photoperiod at 70 to 80% relative humidity. Typical symptoms similar to those of the field appeared only in inoculated plants after five days. In addition, a conidial suspension (1×10 spores/ml) was sprayed onto young leaves of three potted healthy plants. Three plants sprayed with sterile distilled water served as controls. After 7 days, typical symptoms were observed on all inoculated leaves. Experiments were replicated three times. was successfully re-isolated from diseased plants. Based on morphological and molecular identification, the pathogen was identified as In China, (Zhuang, 2005), (Tan et al., 2012), (Sang et al., 2006) and (Zhang et al., 2018) were reported as causal agents of the leaf spot disease of . To our knowledge, this is the first report of leaf spot disease on caused by in China. Effective control strategies need to be established to reduce the losses.
苦地丁是中国一种非常常见的草药,也因其高药用价值而闻名(Lee等人,2007年)。2019年夏天,在中国主要产区浙江省富阳县,约300株苦地丁中有74株出现了黑色叶斑。该病发病率为25%,在高温高湿条件下有所增加。最初的叶片症状表现为黑色或棕褐色斑点,周围有褐色边缘,并不规则扩展。最后,叶片上出现大的黑褐色斑点,椭圆形或不规则形,直径1.0至1.5厘米,然后病斑坏死。为了分离病原菌,从有症状叶片边缘取小块(5×5毫米),用75%乙醇表面消毒30秒,再用2%次氯酸钠消毒2分钟,用无菌水冲洗五次,然后在马铃薯葡萄糖琼脂(PDA)上于28°C黑暗条件下培养。纯化后的菌落呈白色至粉红色,气生菌丝浓密絮状至蓬松,有桃橙色色素沉着。大型分生孢子通常有三个隔膜,大小为26.7至4 .3×3.1至5.3μm(n = 50),薄壁,稍弯曲,在连续黑暗培养时顶端和基部细胞弯曲。小型分生孢子大多无隔膜,卵形至长圆形,直或稍弯曲,大小为5.9至14.3×2.3至3.9μm(n = 50)。球形厚垣孢子单个或成对从菌丝体和孢子产生。这些特征与[某菌属]的描述一致(Leslie和Summerell,2006年)。为了鉴定该菌种,分别使用引物EF - 3/EF - 22(Palmore等人,2010年和O'Donnell等人,1998年)和MS3F/MS3R(Stenglein等人,2010年)扩增翻译延伸因子 - 1α区域(TEF - 1α)和线粒体小亚基(mtSSU)。序列已存入GenBank(MT263720、OM203177、OM203178、OM203179、OM203180、OM203181以及MN853662、MZ028170.1、MZ028171.1、MZ028172.1、MZ028173.1、MZ028174.1)。这六个分离株分别以100%和98%的相似性聚集在[某菌属]分支中。为了测试每个分离株的致病性,用5株8周龄的盆栽苦地丁进行伤口接种,使用直径5毫米的菌丝圆盘进行接种。作为对照,用5毫米的PDA菌块接种5株植物。所有植物分别用塑料袋覆盖,置于温度为25±2°C、光照周期为12小时、相对湿度为70%至80%的温室中。五天后,仅在接种植物上出现了与田间相似的典型症状。此外,将分生孢子悬浮液(1×10孢子/毫升)喷洒在三株盆栽健康植物的幼叶上。三株喷洒无菌蒸馏水的植物作为对照。7天后,在所有接种叶片上观察到典型症状。实验重复三次。病原菌从患病植物中成功再分离。基于形态学和分子鉴定,病原菌被鉴定为[具体菌种]。在中国,[其他相关菌种](Zhuang,2005年)、[其他相关菌种](Tan等人,2012年)、[其他相关菌种](Sang等人,2006年)和[其他相关菌种](Zhang等人,2018年)被报道为苦地丁叶斑病的病原菌。据我们所知,这是中国首次关于[具体菌种]引起苦地丁叶斑病的报道。需要建立有效的防治策略以减少损失。