Klein R F, Feingold K R, Morgan C, Stern W H, Siperstein M D
Diabetes Care. 1987 Mar-Apr;10(2):195-9. doi: 10.2337/diacare.10.2.195.
We examined the relationship between the thickness of the quadriceps muscle capillary basement membrane and diabetic retinopathy. Basement membrane thickness was measured in two groups of patients with long-standing type II diabetes mellitus. One group of patients (N = 13) had no evidence of diabetic retinopathy on fluorescein angiography, whereas the other (N = 12) had proliferative microvascular disease. All the patients were male, and both groups were of similar ages, duration of diabetes, serum creatinines, and glycemic control as reflected by HbA1 levels. Mean muscle capillary basement membrane width (+/- SE) of the patients with proliferative retinopathy (3346 +/- 262) was significantly greater (P less than .05) than that observed in the patients without retinopathy (2660 +/- 177). The results of this study suggest that there is a relationship between capillary basement membrane thickness in skeletal muscle and the severity of microangiopathy in the eye. However, there was a substantial overlap between the two groups, indicating that for any individual patient the measurement of muscle capillary basement width will probably not be useful in identifying the presence or absence of retinopathy.
我们研究了股四头肌毛细血管基底膜厚度与糖尿病视网膜病变之间的关系。在两组患有长期II型糖尿病的患者中测量了基底膜厚度。一组患者(N = 13)在荧光素血管造影检查中没有糖尿病视网膜病变的证据,而另一组(N = 12)患有增殖性微血管疾病。所有患者均为男性,两组在年龄、糖尿病病程、血清肌酐以及糖化血红蛋白(HbA1)水平所反映的血糖控制情况方面均相似。患有增殖性视网膜病变患者的平均肌肉毛细血管基底膜宽度(±标准误)为(3346±262),显著大于(P<0.05)无视网膜病变患者的(2660±177)。本研究结果表明,骨骼肌中毛细血管基底膜厚度与眼部微血管病变的严重程度之间存在关联。然而,两组之间存在大量重叠,这表明对于任何个体患者,测量肌肉毛细血管基底膜宽度可能无法用于确定是否存在视网膜病变。