Zeiler K, Auff E, Holzner F, Koch G, Wessely P, Deecke L
Eur Arch Psychiatry Neurol Sci. 1987;236(4):230-4. doi: 10.1007/BF00383853.
The outcome of 142 patients suffering from ischemic cerebral circulation disorders was followed up over a period of 33 months on average. The spontaneous course of 25 patients with unilateral, hemodynamically ineffective stenoses of the vertebral artery was compared with that of 107 patients without vertebral artery stenoses. Within the first 12 months, novel clinically manifest cerebrovascular events were observed in 16.0% of patients without vertebral artery stenosis (deaths 5.0%), but in only 4.3% of the patients with vertebral artery stenosis (no deaths). Within 30 months, only 2 of the 13 patients with vertebral artery stenosis had suffered a new cerebrovascular attack. At the end of the observation period, 39.3% of the patients without vertebral artery stenosis and 48.0% of the patients with vertebral artery stenosis were significantly disabled in their social life or had died. An additional unilateral hemodynamically irrelevant vertebral artery stenosis did not influence the rate of reinfarction or the remission of neurological deficits, independently of age, the degree of the circulatory disorder, the vascular territory involved, the presence of an organic psychosyndrome, or of additional stenoses in the carotid arteries. Consequently, a vertebral artery stenosis narrowing the vessel diameter to less than 1/3 is without prognostic relevance.
对142例缺血性脑循环障碍患者的治疗结果进行了平均33个月的随访。将25例患有单侧椎动脉血流动力学无效狭窄的患者的自然病程与107例无椎动脉狭窄的患者的自然病程进行了比较。在最初的12个月内,无椎动脉狭窄的患者中有16.0%发生了新的临床表现性脑血管事件(死亡5.0%),而椎动脉狭窄患者中只有4.3%发生(无死亡)。在30个月内,13例椎动脉狭窄患者中只有2例发生了新的脑血管发作。在观察期结束时,无椎动脉狭窄的患者中有39.3%以及椎动脉狭窄的患者中有48.0%在社交生活中严重致残或死亡。额外的单侧血流动力学无关的椎动脉狭窄不影响再梗死率或神经功能缺损的缓解,与年龄、循环障碍程度、受累血管区域、器质性精神综合征的存在或颈动脉的额外狭窄无关。因此,使血管直径缩小至小于1/3的椎动脉狭窄无预后意义。