Howland H C, Sayles N
Invest Ophthalmol Vis Sci. 1987 Jun;28(6):1005-15.
The authors have used isotropic and orthogonal photorefraction to examine the focusing ability of 360 normal uncyclopleged infants and young children (ages, 2 mo to 5 yr). Photorefractive reflexes were recorded on 400 ASA color transparency film at 1.5 m, and the subject viewed the photographer's face located directly above the camera. The photographs of reflexes were projected at X 20 on a computer-driven digitizing tablet and converted to the ophthalmic prescriptions that would correct the subject for the camera distance. Using these prescriptions the authors established 95% confidence limits as a function of age for each of four different tests: net sphere of most defocused eye; cylinder of most astigmatic eye; difference in spheres between two eyes; and difference in cylinder between two eyes. Spheric defocus was found to decrease uniformly as a function of age, as did the cylinder of the most astigmatic eye. However, the symmetry of focus of the eyes, as judged by spheric and cylindric differences, was established within the first year of life. By relaxing the limits of each individual test, a test battery was constructed that was failed by 5% of the subject population, with the individual tests contributing in approximately equal proportions to the failure rate. The use of this test battery for detecting focusing conditions in infancy and early childhood that can lead to amblyopia is discussed.
作者运用各向同性和正交摄影验光法,对360名未使用睫状肌麻痹剂的正常婴幼儿(年龄从2个月至5岁)的聚焦能力进行了检测。在1.5米的距离,将摄影验光反射记录在400ASA彩色透明胶片上,受试者注视直接位于相机上方的摄影师的面部。将反射照片以20倍放大投影到计算机驱动的数字化平板电脑上,并转换为可矫正受试者相机距离屈光不正的眼科处方。利用这些处方,作者针对四种不同测试中的每一种,确定了作为年龄函数的95%置信区间:最离焦眼的净球镜度数;最散光眼的柱镜度数;双眼球镜度数之差;以及双眼柱镜度数之差。发现球镜离焦随年龄增长而均匀降低,最散光眼的柱镜度数也是如此。然而,根据球镜和柱镜差异判断,双眼聚焦的对称性在出生后第一年内就已确立。通过放宽每个单独测试的界限,构建了一个测试组合,该组合在5%的受试人群中未通过,各个单独测试对失败率的贡献大致相等。文中讨论了使用该测试组合来检测可能导致弱视的婴幼儿期聚焦状况。