Beauvais Catherine, Pereira Bruno, Pham Thao, Sordet Christelle, Claudepierre Pascal, Fayet Françoise, Wendling Daniel, Costantino Félicie, Carton Laurence, Grange Laurent, Soubrier Martin, Legoupil Nathalie, Perdriger Aleth, Tavares Isabel, Dernis Emmanuelle, Gossec Laure, Rodère Malory
C. Beauvais, MD, Service de Rhumatologie Centre Hospitalier Universitaire Saint Antoine, Sorbonne Université, AP-HP, Paris;
B. Pereira, PhD, Département de Biostatistique Centre Hospitalier Universitaire Gabriel-Montpied, Clermont-Ferrand.
J Rheumatol. 2023 Jan;50(1):56-65. doi: 10.3899/jrheum.211314. Epub 2022 Jul 15.
To develop and validate a patient knowledge questionnaire regarding axial spondyloarthritis (axSpA).
Knowledge considered essential for patients with axSpA was identified through Delphi rounds among rheumatologists, healthcare professionals (HCPs), and patients, then reformulated to develop the knowledge questionnaire. Cross-sectional validation was performed in 14 rheumatology departments to assess internal validity (Kuder-Richardson coefficient), external validity, acceptability, reproducibility (Lin concordance correlation coefficient), and sensitivity to change (knowledge score before vs after patient education sessions and effect size).
The Spondyloarthritis Knowledge Questionnaire (SPAKE) is a self-administered 42-item questionnaire with a 32-item short form, both scored 0 to 100, assessing knowledge of disease, comorbidities, pharmacological treatments, nonpharmacological treatments, self-care, and adaptive skills. In the validation study (130 patients; 67 [51.5%] male, mean age 43.5 [SD 12.9] yrs), the mean (SD) score of the long-form questionnaire was 71.6 (15.4), with higher scores (better knowledge) in nonpharmacological treatments and adaptive skills and lower scores in cardiovascular comorbidity and pharmacological treatments. Acceptability was good, with no missing data; the internal validity coefficient was 0.85. Reproducibility was good (0.81, 95% CI 0.72-0.89). SPAKE showed good sensitivity to change; scores were 69.2 (15.3) then 82.7 (14.0) after patient education sessions (Hedges effect size = 0.92, 95% CI 0.52-1.31).
SPAKE is a knowledge questionnaire for patients with axSpA, developed with the involvement of HCPs and patients and reflecting current recommendations for the management of axSpA. SPAKE will be useful in assessing knowledge acquisition and self-management strategies in routine care and research.
开发并验证一份关于轴性脊柱关节炎(axSpA)的患者知识问卷。
通过在风湿病学家、医疗保健专业人员(HCPs)和患者中进行多轮德尔菲法,确定axSpA患者认为必不可少的知识,然后重新制定以开发知识问卷。在14个风湿病科进行横断面验证,以评估内部效度(库德-理查森系数)、外部效度、可接受性、可重复性(林一致性相关系数)以及对变化的敏感性(患者教育课程前后的知识得分及效应量)。
脊柱关节炎知识问卷(SPAKE)是一份42项的自填式问卷,还有一个32项的简版,两者得分均为0至100,用于评估疾病、合并症、药物治疗、非药物治疗、自我护理和适应技能方面的知识。在验证研究中(130名患者;67名[51.5%]男性,平均年龄43.5[标准差12.9]岁),长版问卷的平均(标准差)得分为71.6(15.4),在非药物治疗和适应技能方面得分较高(知识掌握较好),在心血管合并症和药物治疗方面得分较低。可接受性良好,无缺失数据;内部效度系数为0.85。可重复性良好(0.81,95%置信区间0.72 - 0.89)。SPAKE对变化显示出良好的敏感性;患者教育课程前得分69.2(15.3),课程后得分82.7(14.0)(赫奇斯效应量 = 值0.92,95%置信区间0.52 - 1.31)。
SPAKE是一份针对axSpA患者的知识问卷,由HCPs和患者共同参与开发,反映了当前axSpA管理的建议。SPAKE将有助于在常规护理和研究中评估知识获取和自我管理策略。