Ulrich Franzisca, Elahi Leslie, Alexander Rossi Severin, Meuli Joachim, Raffoul Wassim
Department of Plastic, Reconstructive and Hand Surgery, University Hospital of Lausanne (CHUV), Lausanne, Switzerland.
Aesthet Surg J Open Forum. 2022 Jun 24;4:ojac056. doi: 10.1093/asjof/ojac056. eCollection 2022.
Explosion-related facial black powder injuries are difficult to treat due to traumatic tattooing of powder residue. A common treatment protocol consists of immediate debridement using a variety of surgical techniques with no other adjuncts. The results are often mediocre because of scarring or powder remnants on the skin. The authors present a patient who suffered innumerable black powder tattoos to the face after a cannon explosion treated by initial debridement and serial treatments of 15% trichloroacetic acid peelings with a highly satisfactory result.
与爆炸相关的面部黑火药损伤因粉末残留物的创伤性纹身而难以治疗。常见的治疗方案包括立即使用多种手术技术进行清创,不使用其他辅助手段。由于皮肤瘢痕形成或粉末残留,治疗结果往往不尽人意。作者介绍了一名患者,在火炮爆炸后脸部有无数黑火药纹身,通过初期清创和15%三氯乙酸剥脱术的系列治疗,取得了非常满意的效果。