School of Nursing, Sun Yat-sen University, Guangzhou, China.
Department of Endocrinology and Metabolism, The Third Affiliated Hospital of Sun Yat-sen University, Guangzhou, China.
Rev Med Chil. 2022 Jan;150(1):115-119. doi: 10.4067/S0034-98872022000100115.
Insulin antibodies (IAs) induced by exogenous insulin rarely cause hypoglycemia. However, insulin autoantibodies (IAAs) in insulin autoimmune syndrome (IAS) can cause hypoglycemia. The typical manifestations of IAS are fasting or postprandial hypoglycemia, elevated insulin level, decreased C-peptide levels, and positive IAA. We report a 45-year-old male with type 1 diabetes mellitus (T1DM) treated with insulin analogues suffering from recurrent hypoglycemic coma and diabetic ketoacidosis (DKA). His symptoms were caused by exogenous insulin and were similar to IAS. A possible reason was that exogenous insulin induced IA. IA titers were 61.95% (normal: < 5%), and the concentrations of insulin and C-peptide were > 300 mU/L and < 0.02 nmol/L when hypoglycemia occurred. Based on his clinical symptoms and other examinations, he was diagnosed with hyperinsulinemic hypoglycemia caused by IA. His symptoms improved after changing insulin regimens from insulin lispro plus insulin detemir to recombinant human insulin (Gensulin R) and starting prednisone.
胰岛素抗体(IAs)由外源性胰岛素引起,很少导致低血糖。然而,胰岛素自身抗体(IAAs)在胰岛素自身免疫综合征(IAS)中可导致低血糖。IAS 的典型表现为空腹或餐后低血糖、胰岛素水平升高、C 肽水平降低和 IAA 阳性。我们报告了一例 45 岁男性,患有 1 型糖尿病(T1DM),使用胰岛素类似物治疗,反复发生低血糖昏迷和糖尿病酮症酸中毒(DKA)。他的症状是由外源性胰岛素引起的,类似于 IAS。一个可能的原因是外源性胰岛素诱导了 IA。IA 滴度为 61.95%(正常:<5%),当发生低血糖时,胰岛素和 C 肽的浓度分别>300mU/L 和<0.02nmol/L。根据他的临床症状和其他检查,他被诊断为 IA 引起的高胰岛素血症性低血糖。他的症状在将胰岛素方案从赖脯胰岛素加地特胰岛素改为重组人胰岛素(甘精胰岛素 R)并开始使用泼尼松龙后得到改善。