• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

在英国,针对前列腺癌放射治疗中使用水凝胶直肠间隔器的患者选择,开展了德尔菲研究以确定共识。

Delphi study to identify consensus on patient selection for hydrogel rectal spacer use during radiation therapy for prostate cancer in the UK.

机构信息

Department of Oncology, University College London Hospitals NHS Foundation Trust, London, UK.

School of Medicine, Dentistry and Biomedical Sciences, Queen's University Belfast, Belfast, UK.

出版信息

BMJ Open. 2022 Jul 20;12(7):e060506. doi: 10.1136/bmjopen-2021-060506.

DOI:10.1136/bmjopen-2021-060506
PMID:35858729
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC9305805/
Abstract

OBJECTIVES

To identify consensus on patient prioritisation for rectal hydrogel spacer use during radiation therapy for the treatment of prostate cancer in the UK.

DESIGN

Delphi study consisting of two rounds of online questionnaires, two virtual advisory board meetings and a final online questionnaire.

SETTING

Radical radiation therapy for localised and locally advanced prostate cancer in the UK.

PARTICIPANTS

Six leading clinical oncologists and one urologist from across the UK.

INTERVENTIONS

Rectal hydrogel spacer.

PRIMARY AND SECONDARY OUTCOME MEASURES

None reported.

RESULTS

The panel reached consensus on the importance of minimising toxicity for treatments with curative intent and that even low-grade toxicity-related adverse events can significantly impact quality of life. There was agreement that despite meeting rectal dose constraints, too many patients experience rectal toxicity and that rectal hydrogel spacers in eligible patients significantly reduces toxicity-related adverse events. However, as a consequence of funding limitations, patients need to be prioritised for spacer use. A higher benefit of spacers can be expected in patients on anticoagulation and in patients with diabetes or inflammatory bowel disease, but consensus could not be reached regarding patient groups expected to benefit less. While radiation therapy regimen is not a main factor determining prioritisation, higher benefit is expected in ultrahypofractionated regimens.

CONCLUSION

There is a strong and general agreement that all patients with prostate cancer undergoing radical radiation therapy have the potential to benefit from hydrogel spacers. Currently, not all patients who could potentially benefit can access hydrogel spacers, and access is unequal. Implementation of the consensus recommendations would likely help prioritise and equalise access to rectal spacers for patients in the UK.

摘要

目的

在英国,为治疗前列腺癌而进行放射治疗时,确定对直肠水凝胶间隔物使用进行患者优先排序的共识。

设计

由两轮在线问卷调查、两次虚拟顾问委员会会议和最终的在线问卷调查组成的德尔菲研究。

设置

英国局部和局部晚期前列腺癌的根治性放射治疗。

参与者

来自英国各地的六名领先的临床肿瘤学家和一名泌尿科医生。

干预措施

直肠水凝胶间隔物。

主要和次要结果测量

未报告。

结果

专家组就以下几点达成共识:为具有治愈意图的治疗最大限度地减少毒性的重要性,即使是低度毒性相关的不良事件也会显著影响生活质量。一致认为,尽管满足直肠剂量限制,但仍有太多患者出现直肠毒性,而在合适的患者中使用直肠水凝胶间隔物可显著减少与毒性相关的不良事件。然而,由于资金限制,需要对患者进行优先排序以使用间隔物。在接受抗凝治疗的患者和患有糖尿病或炎症性肠病的患者中,间隔物的获益更高,但对于预期获益较低的患者群体,专家组无法达成共识。虽然放射治疗方案不是确定优先顺序的主要因素,但超分割方案的获益更高。

结论

有强烈且普遍的共识认为,所有接受根治性放射治疗的前列腺癌患者都有可能从水凝胶间隔物中获益。目前,并非所有可能受益的患者都能获得水凝胶间隔物,而且获得途径也不平等。实施共识建议可能有助于为英国的患者优先考虑并平等获得直肠间隔物。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/a448/9305805/12226be09875/bmjopen-2021-060506f04.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/a448/9305805/b0b3db2ba9c4/bmjopen-2021-060506f01.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/a448/9305805/15351876015f/bmjopen-2021-060506f02.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/a448/9305805/328f83d7b684/bmjopen-2021-060506f03.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/a448/9305805/12226be09875/bmjopen-2021-060506f04.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/a448/9305805/b0b3db2ba9c4/bmjopen-2021-060506f01.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/a448/9305805/15351876015f/bmjopen-2021-060506f02.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/a448/9305805/328f83d7b684/bmjopen-2021-060506f03.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/a448/9305805/12226be09875/bmjopen-2021-060506f04.jpg

相似文献

1
Delphi study to identify consensus on patient selection for hydrogel rectal spacer use during radiation therapy for prostate cancer in the UK.在英国,针对前列腺癌放射治疗中使用水凝胶直肠间隔器的患者选择,开展了德尔菲研究以确定共识。
BMJ Open. 2022 Jul 20;12(7):e060506. doi: 10.1136/bmjopen-2021-060506.
2
Placement of an absorbable rectal hydrogel spacer in patients undergoing low-dose-rate brachytherapy with palladium-103.在接受钯-103低剂量率近距离放射治疗的患者中放置可吸收直肠水凝胶间隔物。
Brachytherapy. 2018 Mar-Apr;17(2):251-258. doi: 10.1016/j.brachy.2017.11.006. Epub 2017 Dec 11.
3
Hydrogel Spacer Prospective Multicenter Randomized Controlled Pivotal Trial: Dosimetric and Clinical Effects of Perirectal Spacer Application in Men Undergoing Prostate Image Guided Intensity Modulated Radiation Therapy.水凝胶 spacer 前瞻性多中心随机对照关键试验:经直肠 spacer 应用于接受前列腺图像引导调强放疗的男性患者的剂量学和临床效果。
Int J Radiat Oncol Biol Phys. 2015 Aug 1;92(5):971-977. doi: 10.1016/j.ijrobp.2015.04.030. Epub 2015 Apr 23.
4
The impact of a rectal hydrogel spacer on dosimetric and toxicity outcomes among patients undergoing combination therapy with external beam radiotherapy and low-dose-rate brachytherapy.直肠水凝胶间隔器对接受外照射放疗和低剂量率近距离放疗联合治疗的患者的剂量学和毒性结果的影响。
Brachytherapy. 2021 Mar-Apr;20(2):296-301. doi: 10.1016/j.brachy.2020.09.018. Epub 2020 Nov 13.
5
Distribution analysis of hydrogel spacer and evaluation of rectal dose reduction in Japanese prostate cancer patients undergoing stereotactic body radiation therapy.水凝胶 spacer 分布分析及立体定向体部放射治疗中日本前列腺癌患者直肠剂量降低的评估。
Int J Clin Oncol. 2021 Apr;26(4):736-743. doi: 10.1007/s10147-020-01855-y. Epub 2021 Jan 7.
6
Association of the Placement of a Perirectal Hydrogel Spacer With the Clinical Outcomes of Men Receiving Radiotherapy for Prostate Cancer: A Systematic Review and Meta-analysis.经直肠前列腺癌放疗中应用直肠凝胶水垫对患者临床结局的影响:系统评价与荟萃分析
JAMA Netw Open. 2020 Jun 1;3(6):e208221. doi: 10.1001/jamanetworkopen.2020.8221.
7
Hydrogel spacer distribution within the perirectal space in patients undergoing radiotherapy for prostate cancer: Impact of spacer symmetry on rectal dose reduction and the clinical consequences of hydrogel infiltration into the rectal wall.前列腺癌放疗患者直肠周围间隙内水凝胶间隔物的分布:间隔物对称性对直肠剂量降低的影响以及水凝胶浸润直肠壁的临床后果。
Pract Radiat Oncol. 2017 May-Jun;7(3):195-202. doi: 10.1016/j.prro.2016.10.004. Epub 2016 Oct 17.
8
Rectal Hydrogel Spacer Improves Late Gastrointestinal Toxicity Compared to Rectal Balloon Immobilization After Proton Beam Radiation Therapy for Localized Prostate Cancer: A Retrospective Observational Study.直肠水凝胶 spacer 相比于直肠气囊固定在局部前列腺癌质子束放射治疗后能更好地改善晚期胃肠道毒性:一项回顾性观察研究。
Int J Radiat Oncol Biol Phys. 2020 Nov 1;108(3):635-643. doi: 10.1016/j.ijrobp.2020.01.026. Epub 2020 Feb 6.
9
Rectal spacing, prostate coverage, and periprocedural outcomes after hydrogel spacer injection during low-dose-rate brachytherapy implantation.低剂量率近距离放射治疗植入期间水凝胶间隔物注射后的直肠间距、前列腺覆盖范围及围手术期结果。
Brachytherapy. 2020 Mar-Apr;19(2):228-233. doi: 10.1016/j.brachy.2019.11.002. Epub 2020 Feb 19.
10
Polyethylene glycol hydrogel rectal spacer implantation in patients with prostate cancer undergoing combination high-dose-rate brachytherapy and external beam radiotherapy.聚乙二醇水凝胶直肠间隔植入术在接受高剂量率近距离放疗和外照射放疗联合治疗的前列腺癌患者中的应用
Brachytherapy. 2016 May-Jun;15(3):283-287. doi: 10.1016/j.brachy.2015.12.007. Epub 2016 Feb 4.

引用本文的文献

1
Role of rectal spacers in gynecological cancer radiotherapy: reducing rectal dose and treatment-related toxicity.直肠间隔物在妇科癌症放疗中的作用:降低直肠剂量及治疗相关毒性。
Rep Pract Oncol Radiother. 2025 Jun 7;30(2):246-256. doi: 10.5603/rpor.105854. eCollection 2025.
2
Evaluation of MRI anatomy in machine learning predictive models to assess hydrogel spacer benefit for prostate cancer patients.在机器学习预测模型中评估MRI解剖结构,以评估水凝胶间隔物对前列腺癌患者的益处。
Tech Innov Patient Support Radiat Oncol. 2025 Feb 26;34:100305. doi: 10.1016/j.tipsro.2025.100305. eCollection 2025 Jun.
3
[Advances in research on organ-at-risk protection in pelvic tumor external beam radiotherapy].

本文引用的文献

1
Is prostate cancer radiotherapy using implantable rectum spacers safe and effective in inflammatory bowel disease patients?在炎症性肠病患者中,使用可植入直肠间隔器进行前列腺癌放疗是否安全有效?
Clin Transl Radiat Oncol. 2021 Jan 25;27:121-125. doi: 10.1016/j.ctro.2021.01.007. eCollection 2021 Mar.
2
Global Cancer Statistics 2020: GLOBOCAN Estimates of Incidence and Mortality Worldwide for 36 Cancers in 185 Countries.《全球癌症统计数据 2020:全球 185 个国家和地区 36 种癌症的发病率和死亡率估计》。
CA Cancer J Clin. 2021 May;71(3):209-249. doi: 10.3322/caac.21660. Epub 2021 Feb 4.
3
EAU-EANM-ESTRO-ESUR-SIOG Guidelines on Prostate Cancer-2020 Update. Part 1: Screening, Diagnosis, and Local Treatment with Curative Intent.
[盆腔肿瘤体外照射放疗中危及器官保护的研究进展]
Sheng Wu Yi Xue Gong Cheng Xue Za Zhi. 2024 Jun 25;41(3):627-634. doi: 10.7507/1001-5515.202312073.
EAU-EANM-ESTRO-ESUR-SIOG 前列腺癌指南-2020 版更新。第 1 部分:筛查、诊断和以治愈为目的的局部治疗。
Eur Urol. 2021 Feb;79(2):243-262. doi: 10.1016/j.eururo.2020.09.042. Epub 2020 Nov 7.
4
Association of the Placement of a Perirectal Hydrogel Spacer With the Clinical Outcomes of Men Receiving Radiotherapy for Prostate Cancer: A Systematic Review and Meta-analysis.经直肠前列腺癌放疗中应用直肠凝胶水垫对患者临床结局的影响:系统评价与荟萃分析
JAMA Netw Open. 2020 Jun 1;3(6):e208221. doi: 10.1001/jamanetworkopen.2020.8221.
5
Benefits and Risks of Primary Treatments for High-risk Localized and Locally Advanced Prostate Cancer: An International Multidisciplinary Systematic Review.高风险局限性和局部进展性前列腺癌的主要治疗方法的获益与风险:一项国际多学科系统评价。
Eur Urol. 2020 May;77(5):614-627. doi: 10.1016/j.eururo.2020.01.033. Epub 2020 Mar 4.
6
The cost of cancer in Europe 2018.《2018 年欧洲癌症成本》
Eur J Cancer. 2020 Apr;129:41-49. doi: 10.1016/j.ejca.2020.01.011. Epub 2020 Feb 28.
7
A biodegradable rectal balloon implant to protect the rectum during prostate cancer radiotherapy for a patient with active Crohn's disease.一种可生物降解的直肠球囊植入物,用于在前列腺癌放疗期间保护一名患有活动性克罗恩病患者的直肠。
Tech Innov Patient Support Radiat Oncol. 2018 Mar 20;6:1-4. doi: 10.1016/j.tipsro.2018.01.004. eCollection 2018 Jun.
8
Who Benefits From a Prostate Rectal Spacer? Secondary Analysis of a Phase III Trial.前列腺直肠间隔器的获益者是谁?III 期试验的二次分析。
Pract Radiat Oncol. 2020 May-Jun;10(3):186-194. doi: 10.1016/j.prro.2019.12.011. Epub 2020 Jan 21.
9
Optimization of prostate brachytherapy techniques with polyethylene glycol-based hydrogel spacers: A systematic review.基于聚乙二醇水凝胶间隔物的前列腺近距离治疗技术优化:一项系统评价。
Brachytherapy. 2020 Jan-Feb;19(1):13-23. doi: 10.1016/j.brachy.2019.08.009. Epub 2019 Sep 18.
10
Delphi study to identify key features of community-based child and adolescent mental health services in the East of England.德尔菲研究确定英格兰东部基于社区的儿童和青少年心理健康服务的关键特征。
BMJ Open. 2019 Jun 19;9(6):e022936. doi: 10.1136/bmjopen-2018-022936.