Maher W P
Microcirc Endothelium Lymphatics. 1986;3(2):129-62.
Since metastatic lesions of the palate are known to spread primarily via lymphatics and secondarily via veins it would seem likely that knowledge of their distribution would be essential to clinico-pathologic interpretation. Arteries, veins and lymphatics intrinsic to human fetal and neonatal dog palates were ascertained by perfusing each vessel type with a different coloured dye. Stereomicroscopic observations determined that the three vessel types are so intricately intermingled that companionship in distribution does not exist. It was determined that the greater palatine and nerve enter the palatal area via the greater palatine foramen and are constant companions to one another as they ramify in the palatal mucoperiosteum. The palatal venous plexus converges in the posterior palate forming a single vein that descends to the pharynx where it joins the pharyngeal venous plexus. Hard and soft portions of the palate do not drain separately to infratemporal and pharyngeal venous plexuses. Arterial and venous networks form three strata (mucosal, submucosal and periosteal) but the lymphatic network forms only two strata (mucosal and submucosal). Images of blood and lymph vessels were observed coursing into the bony palate via canals of Volkmann but no images of lymph vessels were observed coursing into bone. The bony palate appears to be alymphatic. Fibrous connective tissue investing the bony palate (periosteum) and that surrounding neurovascular bundles (connective tissue sheaths) appears to function as a barrier to lymphatic ingrowth since both structures did not contain imaged lymphatic vessels. However, the fibrous connective tissue band at the palatal midline (median palatal raphe) does not present a barrier to lymphatic continuity since imaged lymphatic vessels were observed extending across the midline. Lymphatic afferentia exit the palatal area in stromata investing the palatoglossus and palatopharyngeus muscles and subsequently join lymphatic networks intrinsic to the tongue and pharynx. Hence arteries enter while veins and lymphatics exit the palatal area at separate locations in the posterior palate. Distribution of lymphatic vessels were found to coincide with clinical observations as to direction of spread of malignant lesions from the posterior palate and upper faucial area to the tongue and pharynx. The study also provided a vasculo-anatomic basis for surgical consideration specific to cleft palate reconstruction and palato-pharyngeal hiatus closure.
由于已知腭部转移瘤主要通过淋巴管转移,其次通过静脉转移,因此了解其分布情况对于临床病理诊断似乎至关重要。通过向人类胎儿和新生犬腭部的每种血管类型灌注不同颜色的染料,确定了其内部的动脉、静脉和淋巴管。立体显微镜观察发现,这三种血管类型相互交织,不存在分布上的伴行关系。确定腭大神经通过腭大孔进入腭部区域,在腭部黏膜骨膜内分支时二者始终相伴。腭静脉丛在后腭部汇合形成一条单一静脉,向下延伸至咽部,在此处与咽静脉丛相连。腭部的硬腭和软腭部分并非分别引流至颞下和咽静脉丛。动脉和静脉网络形成三层(黏膜层、黏膜下层和骨膜层),但淋巴网络仅形成两层(黏膜层和黏膜下层)。观察到血管图像通过Volkmann管进入硬腭,但未观察到淋巴管图像进入骨骼。硬腭似乎无淋巴管。包绕硬腭的纤维结缔组织(骨膜)以及围绕神经血管束的组织(结缔组织鞘)似乎起到了阻止淋巴管向内生长的屏障作用,因为这两种结构均未显示有成像的淋巴管。然而,腭部中线处的纤维结缔组织带(腭中缝)并未对淋巴连续性构成屏障,因为观察到有成像的淋巴管穿过中线。淋巴输入管在包绕腭舌肌和腭咽肌的基质中离开腭部区域,随后汇入舌部和咽部的固有淋巴网络。因此,动脉在腭部区域的后部不同位置进入,而静脉和淋巴管则在不同位置离开。研究发现淋巴管的分布与恶性病变从后腭部和上咽区向舌部和咽部扩散的临床观察结果一致。该研究还为腭裂修复和腭咽裂闭合的手术考虑提供了血管解剖学依据。