Department of Obstetrics and Gynecology, Columbia University Irving Medical Center, New York, NY 10032, USA.
Department of Pathology, Columbia University Vagelos College of P&S, New York, NY 10032, USA.
Viruses. 2022 Jun 30;14(7):1438. doi: 10.3390/v14071438.
We encountered two cases of varicella occurring in newborn infants. Because the time between birth and the onset of the illness was much shorter than the varicella incubation period, the cases suggested that the infection was maternally acquired, despite the fact that neither mother experienced clinical zoster. Thus, we tested the hypothesis that VZV frequently reactivates asymptomatically in late pregnancy. The appearance of DNA-encoding VZV genes in saliva was used as an indicator of reactivation. Saliva was collected from 5 women in the first and 14 women in the third trimesters of pregnancy and analyzed at two different sites, at one using nested PCR and at the other using quantitative PCR (qPCR). No VZV DNA was detected at either site in the saliva of women during the first trimester; however, VZV DNA was detected in the majority of samples of saliva (11/12 examined by nested PCR; 7/10 examined by qPCR) during the third trimester. These observations suggest that VZV reactivation occurs commonly during the third trimester of pregnancy. It is possible that this phenomenon, which remains in most patients below the clinical threshold, provides an endogenous boost to immunity and, thus, is beneficial.
我们遇到了两例发生在新生儿中的水痘病例。由于发病与出生之间的时间间隔明显短于水痘潜伏期,这两例病例提示感染是由母体获得的,尽管两位母亲均未出现临床带状疱疹。因此,我们假设 VZV 在妊娠晚期经常无症状地重新激活。使用唾液中编码 VZV 基因的 DNA 作为重新激活的指标。从妊娠第一和第三 trimester 的 5 名和 14 名女性中收集唾液,并在两个不同的部位进行分析,一个部位使用巢式 PCR,另一个部位使用定量 PCR(qPCR)。在妊娠第一 trimester 期间,女性唾液中的任何部位均未检测到 VZV DNA;然而,在第三 trimester 时,VZV DNA 在大多数唾液样本中均被检测到(巢式 PCR 检查的 11/12 个样本;qPCR 检查的 7/10 个样本)。这些观察结果表明,VZV 在妊娠晚期经常重新激活。这种现象在大多数患者中仍低于临床阈值,可能为免疫提供了内源性增强作用,因此是有益的。