Vergnon J M, Boucheron S, Bonamour D, Fournel P, Emonot A
Rev Pneumol Clin. 1987;43(1):19-25.
Intrabronchial laser has become the reference method for palliative destruction of intrabronchial tumours. Cryotherapy, which destroys tumours by cold-induced lesion at -89.5 degrees C, has recently been introduced. Over a 3-month period, 8 patients with malignant or benign proliferative stenosis of the main bronchi and trachea were treated by laser through a flexible Bronchoscope, under general anaesthesia. During the same period, 8 patients were treated by cryotherapy through a non-rigid probe passed into a bronchoscope, under general anaesthesia; 5 of these patients had malignant intrabronchial lesions and 3 had benign or low-malignancy lesions (hamartochondroma, cylindroma, benign carcinoid). Destruction by laser was relatively or absolutely contra-indicated in these 8 patients on account of total bronchial stenosis, prolonged infiltrating stenosis or previous failure of laser. Satisfactory bronchial recanalization was obtained by laser in 3 out of 8 patients, but this technique partially failed in 5 patients with prolonged or partially infiltrating stenosis; 2 of these 5 patients were successfully treated by cryotherapy. Among the 8 patients treated by cryotherapy, 6 were significantly improved, with total bronchial recanalization and destruction of the tumoral nodules. In 1 case tumoral destruction was too incomplete for re-ventilation, and in the last patient the multiplicity of lesions made objective assessment of the results impossible. No major side-effect ascribable to cryotherapy was observed. Cryotherapy performed through a non-rigid probe therefore seems to be as safe and effective method of bronchial recanalization. It is relatively inexpensive, mobile and painless, but its effects are delayed by 8 to 10 days.(ABSTRACT TRUNCATED AT 250 WORDS)
支气管内激光已成为姑息性破坏支气管内肿瘤的参考方法。冷冻疗法通过在-89.5摄氏度下冷诱导损伤来破坏肿瘤,最近已被引入。在3个月的时间里,8例主支气管和气管恶性或良性增生性狭窄患者在全身麻醉下通过可弯曲支气管镜接受激光治疗。同期,8例患者在全身麻醉下通过插入支气管镜的非刚性探头接受冷冻治疗;其中5例患者有支气管内恶性病变,3例有良性或低恶性病变(错构瘤、圆柱瘤、良性类癌)。由于完全支气管狭窄、长期浸润性狭窄或先前激光治疗失败,这8例患者相对或绝对禁忌激光治疗。8例患者中有3例通过激光获得了满意的支气管再通,但该技术在5例长期或部分浸润性狭窄患者中部分失败;这5例患者中有2例通过冷冻治疗成功治愈。在接受冷冻治疗的8例患者中,6例有明显改善,实现了完全支气管再通和肿瘤结节破坏。1例患者肿瘤破坏不完全,无法重新通气,最后1例患者病变多样,无法对结果进行客观评估。未观察到可归因于冷冻治疗的重大副作用。因此,通过非刚性探头进行的冷冻治疗似乎是一种安全有效的支气管再通方法。它相对便宜、便于移动且无痛,但效果会延迟8至10天。(摘要截短至250字)