Eichhorn W
Tierarztl Prax Suppl. 1987;2:41-6.
Infections and clinical diseases caused by equine 2 influenza A viruses are observed worldwide. The frequency of these outbreaks supports the hypothesis that antigenic variation of the surface proteins may play an important role. For the demonstration of these variations, monoclonal antibodies (Mabs) were prepared. They are directed against the hemagglutinin or the neuraminidase of the prototype strain a/eq/Miami/1/63. In hemagglutination-inhibition assays with Mabs two reaction patterns were observed: four Mabs inhibited 14 out of 17 strains tested. Another Mab recognized the hemagglutinin of only 4 strains. One strain was not inhibited by any of the Mabs. This reaction pattern was not changed by purification of the Mabs using different techniques. Following tween 80/ether treatment of some strains, the Mab reacting more strain-specific had higher titers against the four closely related strains. Tween 80/ether treatment did not affect the titers of the Mabs reacting more subtype-specific. Analysis of the neuraminidase of 17 strains revealed a marked variation in two strains. Different purification procedures had some influence on the titers of the Mabs but did not alter the pattern of the reaction. The antigenic variation of surface proteins detected by Mabs are not seen so clearly when conventional antisera are used. Therefore, antigenic variations are probably not responsible for outbreaks of equine influenza in vaccinated animals.
甲型流感病毒引起的马感染和临床疾病在全球范围内均有观察到。这些疫情的发生频率支持了表面蛋白抗原变异可能起重要作用这一假说。为了证明这些变异,制备了单克隆抗体(Mab)。它们针对的是原型毒株a/eq/Miami/1/63的血凝素或神经氨酸酶。在用Mab进行的血凝抑制试验中观察到两种反应模式:4种Mab抑制了所测试的17种毒株中的14种。另一种Mab仅识别4种毒株的血凝素。有一种毒株不受任何一种Mab的抑制。使用不同技术纯化Mab后,这种反应模式并未改变。对一些毒株进行吐温80/乙醚处理后,反应更具毒株特异性的Mab对4种密切相关毒株的效价更高。吐温80/乙醚处理不影响反应更具亚型特异性的Mab的效价。对17种毒株的神经氨酸酶分析显示,有两种毒株存在明显变异。不同的纯化程序对Mab的效价有一定影响,但未改变反应模式。当使用传统抗血清时,Mab检测到的表面蛋白抗原变异并不那么明显。因此,抗原变异可能不是接种疫苗动物中马流感爆发的原因。