Hodgkinson R, Bhatt M, Wang C N
Can Anaesth Soc J. 1978 Sep;25(5):405-11. doi: 10.1007/BF03006570.
The Early Neonatal Neurobehavioural Scale (E.N.N.S.) tests, first described by Scanlon, et al.1 were administered to 920 neonates on the first and second days of life. Meperidine was not given to 389 mothers, 50 mg was given to 358 mothers and 75 to 150 mg to 173 mothers within four hours of delivery. The delivery was conducted under chloroprocaine epidural anaesthesia in 280, ketamine-nitrous oxide general anaesthesia in 180, thiopentone-nitrous oxide general anaesthesia in 180 and lidocaine pudendal block in 280. All babies were over 2500 grams in weight with an Apgar score of at least 8 at one minute and 10 at five minutes. All were delivered from healthy women 18 to 35 years of age following a normal labour. The evaluator was unaware of the anaesthetic management, the method of delivery or the perinatal risk factors. There was no significant difference between the mothers and babies in the three meperidine dosage groups for maternal parity, maternal age, birth weight, number of forceps deliveries or duration of labour. Administration of meperidine was associated with a broad spectrum depression of most items on the E.N.N.S. on both the first and second days of life. The depression was greatest with the highest dose of meperidine. The depression produced by anaesthetic agents and meperidine were additive and the highest scores on this scale were obtained in those babies delivered under chloroprocaine epidural anaesthesia without meperidine.
早期新生儿神经行为量表(E.N.N.S.)测试最初由斯坎伦等人描述,在出生后的第一天和第二天对920名新生儿进行了测试。389名母亲未使用哌替啶,358名母亲在分娩后4小时内使用了50毫克哌替啶,173名母亲使用了75至150毫克哌替啶。280例分娩采用氯普鲁卡因硬膜外麻醉,180例采用氯胺酮-氧化亚氮全身麻醉,180例采用硫喷妥钠-氧化亚氮全身麻醉,280例采用利多卡因阴部阻滞麻醉。所有婴儿体重均超过2500克,1分钟时阿氏评分至少为8分,5分钟时为10分。所有婴儿均为18至35岁健康女性正常分娩。评估人员不知道麻醉管理、分娩方式或围产期危险因素。在母亲年龄、产妇年龄、出生体重、产钳分娩次数或产程方面,三个哌替啶剂量组的母亲和婴儿之间没有显著差异。在出生后的第一天和第二天,使用哌替啶与E.N.N.S.上大多数项目的广泛抑制有关。哌替啶剂量最高时抑制作用最大。麻醉剂和哌替啶产生的抑制作用是相加的,在未使用哌替啶的氯普鲁卡因硬膜外麻醉下分娩的婴儿中,该量表得分最高。