Imprinted X chromosome inactivation (iXCI) balances the expression of X-linked genes in preimplantation embryos and extraembryonic tissues in rodents. Long noncoding Xist RNA drives iXCI, silencing genes and recruiting Xist-dependent chromatin repressors. Some domains on the inactive X chromosome include repressive modifications specific to constitutive heterochromatin, which show no direct link to Xist RNA. We explored the relationship between Xist RNA and chromatin silencing during iXCI in vole Microtus levis. We performed locus-specific activation of Xist transcription on the only active X chromosome using the dCas9-SAM system in XO vole trophoblast stem cells (TSCs), which allow modeling iXCI events to some extent. The artificially activated endogenous vole Xist transcript is truncated and restricted ~ 6.6 kb of the exon 1. Ectopic Xist RNA accumulates on the X chromosome and recruits Xist-dependent modifications during TSC differentiation, yet is incapable by itself repressing X-linked genes. Transcriptional silencing occurs upon ectopic Xist upregulation only when repressive marks spread from the massive telomeric constitutive heterochromatin to the X chromosome region containing genes. We hypothesize that the Xist RNA-induced propagation of repressive marks from the constitutive heterochromatin could be a mechanism involved in X chromosome inactivation.