Cesk Slov Oftalmol. 2022 Summer;78(4):197-204. doi: 10.31348/2022/18.
This paper describes a case of a long-term monitoring of a patient with optic nerve swelling on the ocular background (papilledema), accompanied by symptoms of intracranial hypertension, on whom a genetic examination was performed as part of differential diagnosis, confirming Leber Hereditary Optic Neuropathy with the m.3460G>A mutation. Casuistry: During the examination of a 5-year-old patient after an alleged head injury at a bouncy castle, an optic nerve papilla with unclear boundaries was described on the ocular background of both eyes. Neurological examination, including brain Magnetic Resonance Imaging, was indicated to rule out possible intracranial hypertension. Both examinations yielded a finding within the norm. After eight years of regular follow-up, the patient attended to our clinic with acute problems in terms of sudden visual impairment during baseball training. The performed eye examination revealed a deterioration of the vision of the right eye on counting fingers to 50 cm, vision of the left eye to 0.4 naturally, a slowed photoreaction of the right pupil, prominent optic nerve papilla with unclear boundaries on both eyes, dilated and more coiled vessels with a crossing phenomenon, the retinal periphery shows no focal changes. Due to the swelling of the papilla, acute deterioration of the vision and the suspected intracranial hypertension, the patient was immediately referred for neurological examination and subsequent hospitalization. There, the patient underwent computer tomography of the brain, venography of the dural venous sinuses and an initial laboratory examination that showed no pathology. There was increasing headache, nausea and vomiting throughout the period. A lumbar puncture was performed. The cerebrospinal fluid pressure before sampling was 285 mmH2O and 100 mmH2O after sampling. The biochemistry of the fluid was normal with negative microbiology. Evoked visual potentials had bilaterally prolonged latencies, which corresponds to optic nerve compression. An ophthalmological examination ruled out a drusen papilla. Using Optical Coherence Tomography, a 600 μm edema was detected. The patient underwent two relieving lumbar punctures, which led to a subjective improvement without objective improvement. Finally, the neurosurgeon referred the patient for ventriculoperitoneal drainage. Due to the impaired vision and lack of response to the therapy induced, a genetic test was performed, which confirmed Leber Hereditary Optic Neuropathy with the mutation of m.3460G>A.
Despite the substantially improved identification of the Leber Hereditary Optic Neuropathy, the diagnosis may still be significantly delayed. The variability of initial findings, the rare incidence of the disease and few well-defined symptoms of the disease lead to significant diagnostic difficulties and late commencement of treatment. It is not possible to say whether there was a coincidence of IIH and LHON or whether the signs of IIH are a possible concomitant of the acute phase of LHON.
本文描述了一例视神经肿胀(视乳头水肿)患者的长期监测病例,伴有颅内压升高的症状,对其进行了基因检查作为鉴别诊断的一部分,证实存在 m.3460G>A 突变的莱伯遗传性视神经病变。
在对一名在蹦床城堡中据称头部受伤的 5 岁患者进行检查时,发现双眼视乳头边界不清。神经科检查,包括脑部磁共振成像,被指示以排除可能的颅内高压。两项检查结果均在正常范围内。八年后,患者因在棒球训练中突然视力下降而到我们的诊所就诊。进行的眼部检查显示右眼视力从数手指到 50 厘米恶化,左眼视力自然为 0.4,右眼瞳孔光反应减慢,双眼视乳头肿胀,边界不清,血管扩张,更卷曲,有交叉现象,视网膜周边无局灶性改变。由于视乳头肿胀、视力急剧恶化和疑似颅内高压,患者立即被转介进行神经科检查和随后的住院治疗。在那里,患者接受了脑部计算机断层扫描、硬脑膜静脉窦静脉造影术和初步实验室检查,未发现病理学。整个过程中患者头痛、恶心和呕吐不断加剧。进行了腰椎穿刺。取样前脑脊液压力为 285mmHg,取样后为 100mmHg。脑脊液的生化检查正常,微生物学检查阴性。视觉诱发电位双侧潜伏期延长,提示视神经受压。眼科检查排除了视乳头盘状渗出。使用光学相干断层扫描检测到 600μm 的水肿。患者接受了两次缓解性腰椎穿刺,主观上有所改善,但客观上没有改善。最后,神经外科医生为患者进行了脑室-腹腔分流术。由于视力受损且对诱导治疗无反应,进行了基因检测,证实存在 m.3460G>A 突变的莱伯遗传性视神经病变。
尽管莱伯遗传性视神经病变的识别有了显著改善,但诊断仍可能显著延迟。初始表现的多样性、疾病的罕见发病率和少数明确界定的疾病症状导致了显著的诊断困难和治疗的延迟。目前尚无法确定 IIH 和 LHON 是否巧合,或者 IIH 的迹象是否是 LHON 急性阶段的可能伴随现象。