Howard B V, Pan X R, Harper I, Kuusi T, Taskinen M R
Arteriosclerosis. 1987 May-Jun;7(3):292-300. doi: 10.1161/01.atv.7.3.292.
To investigate the reasons for the lack of sex differences in high density lipoproteins (HDL) observed in population studies of the Pima Indians, we selected 18 lean (9 men, 9 women, body mass index (BMI) less than 27) and 22 obese (12 men, 10 women, BMI greater than 27) Pima Indians for an inpatient study of HDL composition. We measured lipase activities and steroid hormone concentrations, both of which have previously been implicated in the control of HDL. The lean women had higher concentrations of HDL and HDL2 than did either the obese women or the lean or obese men. Lean women had significantly lower hepatic lipase activities and significantly higher concentrations of estradiol compared to obese women. Lean women also had different HDL2 composition, as indicated by the molar ratio of HDL2 cholesterol/A-I. Significant negative correlations between HDL and obesity measured by either BMI or percent body fat were observed in both sexes, but the slope of the relationship was steeper in women. Significant negative associations were observed between HDL or HDL2 concentrations and hepatic lipase in both sexes, and there were significant positive associations between HDL2 and plasma estradiol in women. The data suggest that obesity in this population has a stronger negative influence on HDL concentrations in women, possibly through changes in estradiol and hepatic lipase activities. Since there are so few lean women in the Pima population, the net result is that HDL levels in women in the population as a whole do not differ from those of men.
为了探究在皮马印第安人的人群研究中观察到的高密度脂蛋白(HDL)缺乏性别差异的原因,我们挑选了18名体型偏瘦(9名男性,9名女性,体重指数(BMI)小于27)和22名肥胖(12名男性,10名女性,BMI大于27)的皮马印第安人进行HDL成分的住院研究。我们测量了脂肪酶活性和类固醇激素浓度,这两者之前都被认为与HDL的调控有关。体型偏瘦的女性比肥胖女性以及体型偏瘦或肥胖的男性具有更高的HDL和HDL2浓度。与肥胖女性相比,体型偏瘦的女性肝脂肪酶活性显著更低,雌二醇浓度显著更高。体型偏瘦的女性的HDL2成分也有所不同,这由HDL2胆固醇与载脂蛋白A-I的摩尔比表明。在两性中均观察到HDL与通过BMI或体脂百分比衡量的肥胖之间存在显著的负相关,但女性中这种关系的斜率更陡。在两性中均观察到HDL或HDL2浓度与肝脂肪酶之间存在显著的负相关,而在女性中HDL2与血浆雌二醇之间存在显著的正相关。数据表明,该人群中的肥胖对女性HDL浓度的负面影响更强,可能是通过雌二醇和肝脂肪酶活性的变化。由于皮马人群中体型偏瘦的女性很少,最终结果是整个人群中女性的HDL水平与男性没有差异。