Ernst E, Matrai A
Atherosclerosis. 1987 Mar;64(1):75-7. doi: 10.1016/0021-9150(87)90057-8.
Smokers differ in terms of blood rheology from non-smokers. Ex-smokers differ from smokers but not from non-smokers. When investigated while abstaining from nicotine for 8 weeks, chronic cigarette smokers show a gradual normalization of blood and plasma viscosities, haematocrit, blood cell filterability, plasma fibrinogen levels as well as total white cell count. Those smokers who did not manage to abstain, reveal no such changes. The findings suggest that haemorheological alterations caused by smoking are reversible. This might play a role in the reduction of cardiovascular risk and in the elevation of tissue perfusion.
吸烟者在血液流变学方面与非吸烟者不同。戒烟者与吸烟者不同,但与非吸烟者无异。在戒烟8周后进行调查时,长期吸烟者的血液和血浆粘度、血细胞比容、血细胞过滤性、血浆纤维蛋白原水平以及白细胞总数逐渐恢复正常。那些未能戒烟的吸烟者则未出现此类变化。研究结果表明,吸烟引起的血液流变学改变是可逆的。这可能在降低心血管风险和提高组织灌注方面发挥作用。