Department of Medicine, Division of Digestive Diseases, Emory University, Atlanta, Georgia, USA.
Division of Digestive Diseases, Harbor-University of California Los Angeles, Torrance, California, USA.
Gastrointest Endosc. 2022 Dec;96(6):1062-1070. doi: 10.1016/j.gie.2022.08.004. Epub 2022 Aug 7.
The 9-member Editorial Board of the American Society for Gastrointestinal Endoscopy performed a systematic literature search of original articles published during 2021 in Gastrointestinal Endoscopy and 10 other high-impact medical and gastroenterology journals on endoscopy-related topics. Votes from each editorial board member were tallied to identify a consensus list of the 10 most significant topic areas in GI endoscopy over the calendar year of study, with a focus on 3 criteria: significance, novelty, and global impact on clinical practice. The 10 areas identified collectively represent advances in the following endoscopic topics: colonoscopy optimization, bariatric endoscopy, endoscopic needle sampling and drainage, peroral endoscopic myotomy, endoscopic defect closure, meeting systemic challenges in endoscopic training and practice, endohepatology, FNA versus fine-needle biopsy sampling, endoscopic mucosal and submucosal procedures, and cold snare polypectomy. Each board member contributed a summary of important articles relevant to 1 to 2 of the consensus topic areas, leading to a collective summary that is presented in this document of the "top 10" endoscopic advances of 2021.
美国胃肠内镜学会的 9 名编辑委员会成员对 2021 年在《胃肠内镜》和其他 10 种高影响力的医学和胃肠病学期刊上发表的与内镜相关主题的原始文章进行了系统的文献检索。每位编辑委员会成员的投票都被统计在内，以确定在研究年度中胃肠内镜领域 10 个最重要的主题领域的共识清单，重点关注 3 个标准：重要性、新颖性和对临床实践的全球影响。确定的这 10 个领域共同代表了以下内镜主题的进展：结肠镜检查优化、减重内镜、内镜针取样和引流、经口内镜肌切开术、内镜缺损闭合、解决内镜培训和实践中的系统挑战、内镜肝脏病学、FNA 与细针活检取样、内镜黏膜和黏膜下手术以及冷圈套息肉切除术。每位委员会成员都对共识主题领域中的 1 到 2 个领域的重要文章进行了总结，从而形成了本文对 2021 年“十大”内镜进展的集体总结。
