Department of Respiratory Medicine, Saitama Red Cross Hospital, Chuo-ku, Saitama, Japan.
Department of Respiratory Medicine, Tokyo Jikei University Hospital, Tokyo, Japan.
Medicine (Baltimore). 2022 Aug 12;101(32):e29936. doi: 10.1097/MD.0000000000029936.
Several previous reports have shown interstitial lung disease (ILD) to be a predictor of poor prognosis in patients with chronic pulmonary aspergillosis (CPA). However, there is a lack of clarity regarding patient background and the prognostic factors in CPA associated with ILD (CPA-ILD). Therefore, we assessed these points to obtain valuable information for clinical practice. We retrospectively surveyed and collected data from 459 patients who had serum examination for anti-Aspergillus antibody. Of these patients, we extracted and investigated CPA-ILD patients. We ultimately analyzed 32 CPA-ILD patients. Patient background factors more frequently showed the patients to be older (mean: 74.9 years), male (75.0%), and to have a smoking history (71.9%). Median survival time from the diagnosis of ILD was 76.0 months, whereas that from the diagnosis of CPA-ILD was 25.5 months. No significant differences in survival were found in regard to each ILD pattern and the presence of idiopathic pulmonary fibrosis. A higher level of C-reactive protein was a significant predictor of mortality by Cox regression analysis. CPA complicating ILD is associated with poor prognosis. ILD patients with older age, male sex, and smoking history should be aware of the potential for the development of CPA in ILD. If such patients have elevated markers of inflammation, prompt induction of antifungal treatment may improve their prognosis. Clinicians should be aware of which complications of CPA may lead to a poor prognosis for any ILD not just those limited to idiopathic pulmonary fibrosis or usual interstitial pneumonia pattern.
已有多项研究表明,间质性肺疾病(ILD)是慢性肺曲霉病(CPA)患者预后不良的预测因素。然而,对于与 ILD 相关的 CPA(CPA-ILD)患者的背景和预后因素,目前尚不清楚。因此,我们评估了这些方面,以获得对临床实践有价值的信息。我们回顾性地调查并收集了 459 例进行抗曲霉抗体血清检查的患者的数据。在这些患者中,我们提取并研究了 CPA-ILD 患者。最终我们分析了 32 例 CPA-ILD 患者。患者背景因素更常表现为年龄较大(平均:74.9 岁)、男性(75.0%)和有吸烟史(71.9%)。从 ILD 诊断到中位生存时间为 76.0 个月,而从 CPA-ILD 诊断到中位生存时间为 25.5 个月。在每种 ILD 模式和特发性肺纤维化的存在方面,生存差异无统计学意义。Cox 回归分析显示,C 反应蛋白水平升高是死亡的显著预测因素。合并 ILD 的 CPA 预后不良。ILD 患者年龄较大、男性和吸烟史,应注意 ILD 中发展为 CPA 的可能性。如果这些患者炎症标志物升高,及时进行抗真菌治疗可能会改善其预后。临床医生应该意识到,CPA 的哪些并发症可能导致任何 ILD 预后不良,而不仅仅是那些局限于特发性肺纤维化或普通间质性肺炎模式的 ILD。