Terpstra G K, De Weger R A, Wassink G A, Kreuknit J, Huidekoper H J
Int J Clin Pharmacol Res. 1987;7(4):273-7.
An influx of polymorphonuclear and mononuclear cells into the lungs of smokers and patients with chronic obstructive lung disease (COLD) is thought to be an important factor in the development of pulmonary emphysema. Next to the synthesis and release of toxic oxygen radicals and mediators, an enhanced production and activity of proteolytic enzymes could play an important role in the pathogenesis of emphysema. In the present study changes were investigated in the broncho-alveolar lavage (BAL) fluid and BAL-cells, especially in alveolar macrophages. Pulmonary lavages were performed in the middle lobe with sterile saline of 37 degrees C in individuals, who could be divided on the basis of their history and lung function into normal/nonsmokers, normal/smokers, COLD-patients/nonsmokers and COLD-patients/smokers. Alveolar macrophages obtained by BAL were stained for different lysosomal enzymes. Isolated BAL-fluid and BAL-cells were assayed for elastolytic activity. In alveolar macrophages of smoking COLD-patients significantly more beta-glucuronidase could be demonstrated. Elastolytic activity changed with smoking habits, suggesting an enhanced release of elastolytic enzymes. No correlation was found between elastolytic activity and the amount of polymorphonuclear cells in the BAL-fluid. From these results it may be concluded that enzymes from alveolar macrophages play a more important role in the pathogenesis of emphysema than those from polymorphonuclear cells.
多形核细胞和单核细胞流入吸烟者和慢性阻塞性肺疾病(COLD)患者的肺部,被认为是肺气肿发生发展的一个重要因素。除了有毒氧自由基和介质的合成与释放外,蛋白水解酶产量和活性的增强可能在肺气肿的发病机制中起重要作用。在本研究中,对支气管肺泡灌洗(BAL)液和BAL细胞,特别是肺泡巨噬细胞的变化进行了研究。对个体的中叶用37℃无菌生理盐水进行肺灌洗,这些个体根据其病史和肺功能可分为正常/非吸烟者、正常/吸烟者、COLD患者/非吸烟者和COLD患者/吸烟者。通过BAL获得的肺泡巨噬细胞用不同的溶酶体酶进行染色。对分离出的BAL液和BAL细胞进行弹性蛋白酶活性测定。在吸烟的COLD患者的肺泡巨噬细胞中,可检测到显著更多的β-葡萄糖醛酸酶。弹性蛋白酶活性随吸烟习惯而变化,提示弹性蛋白酶的释放增加。未发现弹性蛋白酶活性与BAL液中多形核细胞数量之间存在相关性。从这些结果可以得出结论,肺泡巨噬细胞中的酶在肺气肿发病机制中比多形核细胞中的酶起更重要作用。