Tang Shurong, Liu Shuyan
Engineering Research Center of Chinese Ministry of Education for Edible and Medicinal Fungi,, Jilin Agricultural University, Changchun, Changchun, Jilin, China, 131800;
Engineering Research Center of Chinese Ministry of Education for Edible and Medicinal Fungi, Jilin Agricultural University, Changchun, Jilin Province, China.
Plant Dis. 2022 Aug 16. doi: 10.1094/PDIS-07-22-1599-PDN.
Veronica spicata L. (syn. Pseudolysimachion spicatum Opiz), Plantaginaceae, is a perennial herb and frequently cultivated in gardens as an ornamental plant in China. In June 2017, powdery mildew infections were observed on V. spicata in Jingyuetan National Forest Park (43.80°N, 125.46°E), Changchun, China. A voucher specimen was deposited in the Herbarium of Mycology of Jilin Agricultural University under the accession no. HMJAU-PM91763. The incidence of the disease on leaves and stems was about 30 to 50%. The disease initially appeared as thin white colonies, which subsequently developed into dense effuse white colonies on the plant. Hyphae were flexuous to straight, septate, 3.0 to 8.0 μm wide. Hyphal appressoria were indistinct or nipple-shaped, solitary. Conidiophores (n=30) arise from the upper surface of hyphal mother cells, erect to straight, 133.4 to 176.2 × 7.8 to 10.7 μm. Foot-cells (n=40) were cylindrical, straight or slightly flexuous, 39.1 to 78.5 × 7.4 to 9.7 μm, and followed by 1 to 3 short cells. Conidia (n=45) were catenescent, ellipsoid, oval, or doliiform, with fibrosin bodies, 17.8 to 27.8 × 12.2 to 17.4 μm, length/width ratio 1.3 to 2.1. Germ tubes were produced at the subterminal to lateral part of conidia, straight or sinuous, without a distinct terminal appressorium. The sexual morph was not observed in the collected samples. The morphological characteristics of the asexual morph were consistent with Podosphaera fuliginea (Schltdl.) U. Braun & S. Takam. (Braun and Cook 2012). To confirm the identification, the complete internal transcribed spacer (ITS) region and partial 28S rRNA gene sequences of the pathogen were amplified by semi-nested PCR with the primers ITS5/P3 followed by ITS5/ITS4, and LSU1/TW14 followed by LSU1/LSU2, respectively. The sequences of 566 bp ITS (MF543026) and 609 bp 28S rDNA (MF543027) were obtained and showed 100% identity with P. fuliginea (AB046986, ON073893) on V. spicata from USA (Hirata et al. 2000). Based on the morphological and molecular characteristics, the fungus was identified as P. fuliginea. To perform pathogenicity assays, three healthy annual plants of P. spicatum were inoculated by gently pressing a diseased leaf onto the leaves, with three non-inoculated plants as controls. All plants were placed in a greenhouse at 21 to 29 °C, 60% relative humidity, with 16 h/8 h light/dark cycle. Nine days after inoculation, typical powdery mildew colonies started to appear on the inoculated plants, while the control plants remained symptomless. The morphology of the fungus on the inoculated leaves was identical to that observed on the originally diseased leaves. Powdery mildews on V. spicata (P. spicatum) were previously referred to as Erysiphe (Golovinomyces) orontii in Italy (Garibaldi et al. 2006) and Sphaerotheca (Podosphaera) fuliginea in many countries, such as Poland, Russia, Switzerland, Wisconsin, Ukraine, etc. (Amano 1986; Braun and Cook 2012; Farr and Rossman 2022; Heluta et al. 2011). To our knowledge, this is the first record of P. fuliginea on V. spicata from China and the first report of this species at all. The results of this study provide important information for horticultural management and plant protection in China. Acknowledgements This work was supported by the National Natural Science Foundation of China (31970019, 31670022). References: Amano, K. 1986. Host range and geographical distribution of the powdery mildew fungi. Japan Scientific Societies Press, Tokyo. Braun, U., and Cook, R. T. A. 2012. Taxonomic Manual of The Erysiphales (Powdery Mildews) CBS Biodiversity Series 11. CBS-KNAW Fungal Biodiversity Centre, Utrecht, the Netherlands. Farr, D. F., and Rossman, A. Y. 2022. Fungal Databases. Syst. Mycol. Microbiol. Lab., USDA-ARS. https://nt.ars-grin.gov/fungaldatabases Garibaldi, A., et al. 2006. Plant Dis. 90:831. https://doi.org/10.1094/PD-90-0831C Heluta, V. P., et al. 2011. Ukr. Botan. Journ. 68:585. Hirata, T., et al. 2000. Can. J. Bot. 78:1521. https://doi.org/10.1139/b00-124.
穗花婆婆纳(学名:Veronica spicata L.,异名:Pseudolysimachion spicatum Opiz),玄参科婆婆纳属多年生草本植物,在中国常作为观赏植物种植于花园中。2017年6月,在中国长春净月潭国家森林公园(北纬43.80°,东经125.46°)发现穗花婆婆纳感染白粉病。一份凭证标本保存在吉林农业大学真菌标本馆,编号为HMJAU-PM91763。叶片和茎部的发病率约为30%至50%。病害最初表现为白色薄菌落,随后在植株上发展成密集的、扩散的白色菌落。菌丝弯曲至直,有隔膜,宽3.0至8.0μm。菌丝附着胞不明显或呈乳头状,单个存在。分生孢子梗(n = 30)从菌丝母细胞上表面生出时直立至直,133.4至176.2 × 7.8至10.7μm。基部细胞(n = 40)呈圆柱形,直或稍弯曲,39.1至78.5 × 7.4至9.7μm,其后有1至3个短细胞。分生孢子(n = 45)呈链状,椭圆形、卵形或桶形,有纤维状内含体,17.8至27.8 × 12.2至17.4μm,长宽比为1.3至2.1。芽管在分生孢子的近末端至侧面产生,直或弯曲,无明显的末端附着胞。在所采集的样本中未观察到有性型。无性型的形态特征与瓜白粉菌(Podosphaera fuliginea (Schltdl.) U. Braun & S. Takam.)一致(布劳恩和库克,2012年)。为了确认鉴定结果,分别使用引物ITS5/P3和ITS5/ITS4,以及LSU1/TW14和LSU1/LSU2,通过半巢式PCR扩增病原菌的完整内转录间隔区(ITS)和部分28S rRNA基因序列。获得了566bp的ITS序列(MF543026)和609bp的28S rDNA序列(MF543027),与来自美国穗花婆婆纳上的瓜白粉菌(AB046986,ON073893)的序列一致性为100%(平田等人,2000年)。基于形态和分子特征,该真菌被鉴定为瓜白粉菌。为了进行致病性测定,将一片病叶轻轻压在三株健康的一年生穗花婆婆纳植株叶片上进行接种,以三株未接种的植株作为对照。所有植株置于温度21至29°C、相对湿度60%、光照/黑暗周期为16小时/8小时的温室中。接种九天后,接种植株上开始出现典型的白粉病菌落,而对照植株无症状。接种叶片上真菌的形态与最初病叶上观察到的相同。在意大利,穗花婆婆纳上的白粉病曾被称为蓼白粉菌(Golovinomyces)orontii(加里巴尔迪等人,2006年),在许多国家,如波兰、俄罗斯、瑞士、威斯康星州、乌克兰等,则被称为球针壳属(Podosphaera)瓜白粉菌(天野,1986年;布劳恩和库克,2012年;法尔和罗斯曼,2022年;赫卢塔等人,2011年)。据我们所知,这是中国首次关于瓜白粉菌侵染穗花婆婆纳的记录,也是该物种的首次报道。本研究结果为中国的园艺管理和植物保护提供了重要信息。致谢 本研究得到了中国国家自然科学基金(31970019,31670022)的资助。参考文献:天野,K. 1986. 白粉菌的寄主范围和地理分布。日本科学协会出版社,东京。布劳恩,U.,和库克,R. T. A. 2012. 白粉菌目分类手册(白粉病)CBS生物多样性系列11。荷兰乌得勒支CBS - KNAW真菌生物多样性中心。法尔,D. F.,和罗斯曼,A. Y. 2022. 真菌数据库。美国农业部农业研究局系统真菌学和微生物学实验室。https://nt.ars - grin.gov/fungaldatabases 加里巴尔迪,A.,等。2006. 《植物病害》90:831。https://doi.org/1