• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

低梯度主动脉瓣狭窄患者的并发二尖瓣反流:德国主动脉瓣登记处的分析。

Concomitant mitral regurgitation in patients with low-gradient aortic stenosis: an analysis from the German Aortic Valve Registry.

机构信息

Department of Cardiovascular Diseases, Campus Benjamin Franklin, Charité-Universitätsmedizin Berlin, Corporate Member of Freie Universität Berlin and Humboldt-Universität zu Berlin and German Centre for Cardiovascular Research (DZHK) Berlin Site, Hindenburgdamm 30, 12200, Berlin, Germany.

Department of Internal Medicine and Cardiology, Zollernalbklinik, Balingen, Germany.

出版信息

Clin Res Cardiol. 2022 Dec;111(12):1377-1386. doi: 10.1007/s00392-022-02067-2. Epub 2022 Aug 19.

DOI:10.1007/s00392-022-02067-2
PMID:
35984497
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC9681685/
Abstract

BACKGROUND

Patients with severe aortic stenosis (AS) frequently presented mitral regurgitation (MR), which may interfere with the standard echocardiographic measurements of mean pressure gradient (MPG), flow velocity, and aortic valve area (AVA).

AIMS

Herein we investigated the prevalence and severity of MR in patients with severe AS and its role on the accuracy of the standard echocardiographic parameters of AS quantification.

METHODS

Of all patients with severe AS undergoing transcatheter or surgical aortic valve replacement enrolled in the German Aortic Registry from 2011 to 2017, 119,641 were included in this study. The population was divided based on the values of left ventricular ejection fraction ([LVEF] > 50%, LVEF 31-50%, and LVEF ≤ 30%] and AVA (0.80 to ≤ 1.00 cm, 0.60 to < 0.80 cm, 0.40 to < 0.60 cm, and 0.20 to < 0.40 cm).

RESULTS

Overall, 77,890 (65%) patients with mild to-moderate and 4262 (4%) with severe MR were compared with 37,489 (31%) patients without MR. Patients with mild-to-moderate and severe MR presented significantly lower mPG (ΔmPG [95%CI] - 1.694 mmHg [- 2.123 to - 1.265], p < 0.0001 and - 6.954 mmHg [- 7.725 to - 6.183], p < 0.0001, respectively), that increased with LVEF impairment. Conversely, AVA did not differ (severe versus no MR: ΔAVA [95%CI]: - 0.007cm [- 0.023 to 0.009], p = 0.973). Increasing MR severity was associated with significant mPG reduction throughout all AVA strata, causing a low-gradient pattern, that manifested since the early stages of severe AS (LVEF > 50%: AVA 0.80 to 1.00 cm; LVEF 31-50%: AVA 0.60 to 0.80 cm).

CONCLUSIONS

In patients with severe AS, concomitant MR is common, contributes to the onset of a low-gradient AS pattern, and affects the diagnostic accuracy of flow-dependent AVA measurements. In this setting, a multimodality, AVA-centric approach should be implemented. In patients with severe aortic stenosis, concomitant mitral regurgitation contributes to the onset of a low-gradient pattern, warranting a multimodality, and AVA-centric diagnostic approach.

摘要

背景

严重主动脉瓣狭窄(AS)患者常伴有二尖瓣反流(MR),这可能会影响平均压力梯度(MPG)、流速和主动脉瓣面积(AVA)的标准超声心动图测量。

目的

本研究旨在探讨严重 AS 患者 MR 的发生率和严重程度及其对 AS 定量标准超声心动图参数准确性的影响。

方法

本研究纳入了 2011 年至 2017 年期间在德国主动脉注册中心接受经导管或手术主动脉瓣置换的所有严重 AS 患者,共 119641 例。根据左心室射血分数(LVEF>50%、LVEF 31-50%和 LVEF≤30%)和 AVA(0.80 至≤1.00cm、0.60 至<0.80cm、0.40 至<0.60cm 和 0.20 至<0.40cm)值对人群进行了分组。

结果

总体而言,77890 例(65%)患者为轻度至中度 MR 和 4262 例(4%)患者为重度 MR,并与 37489 例(31%)无 MR 患者进行了比较。轻度至中度 MR 和重度 MR 患者的平均压力梯度(MPG)明显降低(MPG 差值[95%CI]:-1.694mmHg[-2.123 至-1.265],p<0.0001 和-6.954mmHg[-7.725 至-6.183],p<0.0001),且随左心室射血分数(LVEF)降低而增加。相反,AVA 并无差异(重度 MR 与无 MR:AVA 差值[95%CI]:-0.007cm[-0.023 至 0.009],p=0.973)。随着 MR 严重程度的增加,整个 AVA 分层的 MPG 显著降低,导致低梯度模式,这在严重 AS 的早期阶段就已经表现出来(LVEF>50%:AVA 0.80 至 1.00cm;LVEF 31-50%:AVA 0.60 至 0.80cm)。

结论

在严重 AS 患者中,并存的 MR 很常见,导致低梯度 AS 模式的发生,并影响流量依赖性 AVA 测量的诊断准确性。在这种情况下,应采用多模态、以 AVA 为中心的方法。在严重主动脉瓣狭窄患者中,并存的二尖瓣反流导致低梯度模式的发生,需要采用多模态和以 AVA 为中心的诊断方法。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/05e6/9681685/76df198c81cb/392_2022_2067_Fig4_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/05e6/9681685/6c1ea9581047/392_2022_2067_Fig1_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/05e6/9681685/d78bc03587e5/392_2022_2067_Fig2_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/05e6/9681685/df5253661f52/392_2022_2067_Fig3_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/05e6/9681685/76df198c81cb/392_2022_2067_Fig4_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/05e6/9681685/6c1ea9581047/392_2022_2067_Fig1_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/05e6/9681685/d78bc03587e5/392_2022_2067_Fig2_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/05e6/9681685/df5253661f52/392_2022_2067_Fig3_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/05e6/9681685/76df198c81cb/392_2022_2067_Fig4_HTML.jpg

相似文献

1
Concomitant mitral regurgitation in patients with low-gradient aortic stenosis: an analysis from the German Aortic Valve Registry.低梯度主动脉瓣狭窄患者的并发二尖瓣反流:德国主动脉瓣登记处的分析。
Clin Res Cardiol. 2022 Dec;111(12):1377-1386. doi: 10.1007/s00392-022-02067-2. Epub 2022 Aug 19.
2
Impact of concomitant mitral regurgitation on transvalvular gradient and flow in severe aortic stenosis: a systematic ex vivo analysis of a subentity of low-flow low-gradient aortic stenosis.合并二尖瓣反流对重度主动脉瓣狭窄跨瓣梯度和流量的影响:低流量低梯度主动脉瓣狭窄亚组的系统离体分析。
EuroIntervention. 2018 Feb 20;13(14):1635-1644. doi: 10.4244/EIJ-D-17-00476.
3
Impact of Significant Mitral Regurgitation on Assessing the Severity of Aortic Stenosis.重度二尖瓣反流对评估主动脉瓣狭窄严重程度的影响。
J Am Soc Echocardiogr. 2018 Jan;31(1):26-33. doi: 10.1016/j.echo.2017.09.012. Epub 2017 Nov 20.
4
Clinical and echocardiographic features of paradoxical low-flow and normal-flow severe aortic stenosis patients with concomitant mitral regurgitation.合并二尖瓣反流的矛盾性低流量和正常流量严重主动脉瓣狭窄患者的临床和超声心动图特征
Int J Cardiovasc Imaging. 2020 Mar;36(3):441-446. doi: 10.1007/s10554-019-01735-1. Epub 2019 Nov 27.
5
Impact of mitral regurgitation on clinical outcomes of patients with low-ejection fraction, low-gradient severe aortic stenosis undergoing transcatheter aortic valve implantation.二尖瓣反流对行经导管主动脉瓣植入术的低射血分数、低跨瓣压差重度主动脉瓣狭窄患者临床结局的影响。
Circ Cardiovasc Interv. 2015 Feb;8(2):e001895. doi: 10.1161/CIRCINTERVENTIONS.114.001895.
6
Clinical impact of mitral regurgitation in aortic valve stenosis: Insight from effective regurgitant orifice area.主动脉瓣狭窄患者二尖瓣反流的临床影响:从有效反流口面积看。
Echocardiography. 2021 Sep;38(9):1604-1611. doi: 10.1111/echo.15184. Epub 2021 Sep 9.
7
Mitral Regurgitation in Low-Flow, Low-Gradient Aortic Stenosis Patients Undergoing TAVR: Insights From the TOPAS-TAVI Registry.经导管主动脉瓣置换术治疗低流量低梯度主动脉瓣狭窄患者的二尖瓣反流:TOPAS-TAVI 注册研究的见解。
JACC Cardiovasc Interv. 2020 Mar 9;13(5):567-579. doi: 10.1016/j.jcin.2019.11.042. Epub 2020 Feb 12.
8
Resting Aortic Valve Area at Normal Transaortic Flow Rate Reflects True Valve Area in Suspected Low-Gradient Severe Aortic Stenosis.在正常跨瓣血流速度下的主动脉瓣口面积反映了可疑低梯度重度主动脉瓣狭窄的真实瓣口面积。
JACC Cardiovasc Imaging. 2015 Oct;8(10):1133-1139. doi: 10.1016/j.jcmg.2015.04.021. Epub 2015 Sep 9.
9
Impact of Concomitant Mitral Regurgitation on the Hemodynamic Indicators of Aortic Stenosis.并发二尖瓣反流对主动脉瓣狭窄血流动力学指标的影响。
J Am Heart Assoc. 2023 Feb 21;12(4):e025648. doi: 10.1161/JAHA.122.025648. Epub 2023 Feb 15.
10
Concomitant mitral regurgitation and aortic stenosis: one step further to low-flow preserved ejection fraction aortic stenosis.同时存在二尖瓣反流和主动脉瓣狭窄:向低流量保留射血分数主动脉瓣狭窄迈进了一步。
Eur Heart J Cardiovasc Imaging. 2018 May 1;19(5):569-573. doi: 10.1093/ehjci/jex172.

引用本文的文献

1
Society of cardiothoracic surgery in great Britain and Ireland guidance for adult mitral valve disease and interventions.英国和爱尔兰心胸外科协会关于成人二尖瓣疾病及干预措施的指南
BMJ Surg Interv Health Technol. 2025 Jul 23;7(1):e000328. doi: 10.1136/bmjsit-2024-000328. eCollection 2025.
2
Severe Mitral Regurgitation in Paradoxical Low-Flow, Low-Gradient Severe Aortic Stenosis.矛盾性低流量、低跨瓣压差重度主动脉瓣狭窄合并重度二尖瓣反流
Circ Cardiovasc Imaging. 2025 May;18(5):e017598. doi: 10.1161/CIRCIMAGING.124.017598. Epub 2025 Mar 21.
3
Low-flow in aortic valve stenosis patients with reduced ejection fraction does not depend on left ventricular function.

本文引用的文献

1
The "ten commandments" for the 2021 ESC/EACTS Guidelines on valvular heart disease.《2021年欧洲心脏病学会/欧洲心胸外科学会瓣膜性心脏病指南》的“十诫”
Eur Heart J. 2021 Nov 1;42(41):4207-4208. doi: 10.1093/eurheartj/ehab626.
2
2020 ACC/AHA Guideline for the Management of Patients With Valvular Heart Disease: A Report of the American College of Cardiology/American Heart Association Joint Committee on Clinical Practice Guidelines.2020美国心脏病学会/美国心脏协会瓣膜性心脏病患者管理指南:美国心脏病学会/美国心脏协会临床实践指南联合委员会报告
Circulation. 2021 Feb 2;143(5):e72-e227. doi: 10.1161/CIR.0000000000000923. Epub 2020 Dec 17.
3
射血分数降低的主动脉瓣狭窄患者的低流量并不取决于左心室功能。
Clin Res Cardiol. 2024 Jan 18. doi: 10.1007/s00392-023-02372-4.
4
Residual Mitral Regurgitation After Transcatheter Aortic Valve Replacement: An Important Target for Intervention.经导管主动脉瓣置换术后的残余二尖瓣反流:一个重要的干预靶点。
J Am Heart Assoc. 2023 Sep 5;12(17):e031400. doi: 10.1161/JAHA.123.031400. Epub 2023 Aug 30.
Transcatheter Aortic Valve Replacement and Concomitant Mitral Regurgitation.
经导管主动脉瓣置换术与合并二尖瓣反流
Front Cardiovasc Med. 2018 Jun 19;5:74. doi: 10.3389/fcvm.2018.00074. eCollection 2018.
4
Computed Tomography Aortic Valve Calcium Scoring in Patients With Aortic Stenosis.计算机断层扫描主动脉瓣钙化评分在主动脉瓣狭窄患者中的应用。
Circ Cardiovasc Imaging. 2018 Mar;11(3):e007146. doi: 10.1161/CIRCIMAGING.117.007146.
5
Impact of Significant Mitral Regurgitation on Assessing the Severity of Aortic Stenosis.重度二尖瓣反流对评估主动脉瓣狭窄严重程度的影响。
J Am Soc Echocardiogr. 2018 Jan;31(1):26-33. doi: 10.1016/j.echo.2017.09.012. Epub 2017 Nov 20.
6
Impact of concomitant mitral regurgitation on transvalvular gradient and flow in severe aortic stenosis: a systematic ex vivo analysis of a subentity of low-flow low-gradient aortic stenosis.合并二尖瓣反流对重度主动脉瓣狭窄跨瓣梯度和流量的影响:低流量低梯度主动脉瓣狭窄亚组的系统离体分析。
EuroIntervention. 2018 Feb 20;13(14):1635-1644. doi: 10.4244/EIJ-D-17-00476.
7
Transcatheter Aortic Valve Replacement in Patients With Aortic Stenosis and Mitral Regurgitation.主动脉瓣狭窄合并二尖瓣反流患者的经导管主动脉瓣置换术
Ann Thorac Surg. 2017 Dec;104(6):1977-1985. doi: 10.1016/j.athoracsur.2017.05.065. Epub 2017 Sep 29.
8
Concomitant mitral regurgitation and aortic stenosis: one step further to low-flow preserved ejection fraction aortic stenosis.同时存在二尖瓣反流和主动脉瓣狭窄:向低流量保留射血分数主动脉瓣狭窄迈进了一步。
Eur Heart J Cardiovasc Imaging. 2018 May 1;19(5):569-573. doi: 10.1093/ehjci/jex172.
9
2017 ESC/EACTS Guidelines for the management of valvular heart disease.2017年欧洲心脏病学会/欧洲心胸外科学会瓣膜性心脏病管理指南。
Eur Heart J. 2017 Sep 21;38(36):2739-2791. doi: 10.1093/eurheartj/ehx391.
10
Recommendations for Noninvasive Evaluation of Native Valvular Regurgitation: A Report from the American Society of Echocardiography Developed in Collaboration with the Society for Cardiovascular Magnetic Resonance.原发性瓣膜反流的非侵入性评估建议:美国超声心动图学会与心血管磁共振学会合作制定的报告
J Am Soc Echocardiogr. 2017 Apr;30(4):303-371. doi: 10.1016/j.echo.2017.01.007. Epub 2017 Mar 14.