Clauss W, Dürr J E, Guth D, Skadhauge E
J Membr Biol. 1987;96(2):141-52. doi: 10.1007/BF01869240.
The influence of adrenal steroids on sodium transport in hen coprodeum was investigated by electrophysiological methods. Laying hens were maintained on low-NaCl diet (LS), or on high-NaCl diet (HS). HS hens were pretreated with aldosterone (128 micrograms/kg) or dexamethasone (1 mg/kg) before experiment. A group of LS hens received spironolactone (70 or 160 mg/kg, for three days). The effects of these dietary and hormonal manipulations on the amiloride-sensitive part of the short-circuit current were examined. This part is in excellent agreement with the net Na flux, and therefore a direct electrical measurement for Na transport. After depolarizing the basolateral membrane potential with a high K concentration, the apical Na permeability and the intracellular Na activity were investigated by current-voltage relations for the different experimental conditions. Plasma aldosterone concentrations (PA) were low in HS hens, dexamethasone-treated HS hens and spironolactone-treated LS hens (less than 70 pM). In contrast LS hens and aldosterone-treated HS hens had a PA concentration of 596 +/- 70 and 583 +/- 172 pM, respectively. LS diet (chronic stimulation) had the largest stimulatory effect on Na transport and apical Na permeability. Hormone-treated animals had three- to fourfold lower values. Spironolactone supply in LS hens decreased Na transport and apical Na permeability about 50%. The results provide evidence that both mineralo- and gluco-corticoids stimulate Na transport in this tissue by increasing the apical Na permeability. Quantitative differences between acute and chronic stimulation reveal a secondary slower adaptation in apical membrane properties.
采用电生理学方法研究了肾上腺类固醇对母鸡泄殖腔钠转运的影响。将产蛋母鸡分别饲养在低氯化钠饮食(LS)或高氯化钠饮食(HS)条件下。实验前,对HS组母鸡用醛固酮(128微克/千克)或地塞米松(1毫克/千克)进行预处理。一组LS组母鸡接受螺内酯(70或160毫克/千克,连续三天)处理。研究了这些饮食和激素处理对短路电流中阿米洛利敏感部分的影响。这部分与净钠通量高度一致,因此是钠转运的直接电测量指标。在用高钾浓度使基底外侧膜电位去极化后,通过不同实验条件下的电流-电压关系研究了顶端钠通透性和细胞内钠活性。HS组母鸡、地塞米松处理的HS组母鸡和螺内酯处理的LS组母鸡的血浆醛固酮浓度(PA)较低(小于70皮摩尔)。相比之下,LS组母鸡和醛固酮处理的HS组母鸡的PA浓度分别为596±70和583±172皮摩尔。LS饮食(慢性刺激)对钠转运和顶端钠通透性的刺激作用最大。激素处理的动物的值降低了三到四倍。LS组母鸡给予螺内酯使钠转运和顶端钠通透性降低了约50%。结果表明,盐皮质激素和糖皮质激素均通过增加顶端钠通透性来刺激该组织中的钠转运。急性刺激和慢性刺激之间的定量差异揭示了顶端膜特性的继发性较慢适应性变化。