• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

棘白菌素类药物(伊曲康唑和拉夫康唑)治疗足菌肿(一种最常见的真菌病)的流行病学截断值。

Epidemiological cut-off values for itraconazole and ravuconazole for Madurella mycetomatis, the most common causative agent of mycetoma.

机构信息

Department of Medical Microbiology and Infectious Diseases, Erasmus MC, University Medical Centre Rotterdam, Rotterdam, the Netherlands.

Mycetoma Research Centre, University of Khartoum, Khartoum, Sudan.

出版信息

Mycoses. 2022 Dec;65(12):1170-1178. doi: 10.1111/myc.13509. Epub 2022 Aug 25.

DOI:10.1111/myc.13509
PMID:36005544
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC9804462/
Abstract

BACKGROUND

Eumycetoma is a neglected tropical disease. It is a chronic inflammatory subcutaneous infection characterised by painless swellings which produce grains. It is currently treated with a combination of itraconazole and surgery. In an ongoing clinical study, the efficacy of fosravuconazole, the prodrug of ravuconazole, is being investigated. For both itraconazole and ravuconazole, no clinical breakpoints or epidemiological cut-off values (ECV) to guide treatment are currently available.

OBJECTIVE

To determine tentative ECVs for itraconazole and ravuconazole in Madurella mycetomatis, the main causative agent of eumycetoma.

MATERIALS AND METHODS

Minimal inhibitory concentrations (MICs) for itraconazole and ravuconazole were determined in 131 genetically diverse clinical M. mycetomatis isolates with the modified CLSI M38 broth microdilution method. The MIC distributions were established and used to determine ECVs with the ECOFFinder software. CYP51A sequences were sequenced to determine whether mutations occurred in this azole target gene, and comparisons were made between the different CYP51A variants and the MIC distributions.

RESULTS

The MICs ranged from 0.008 to 1 mg/L for itraconazole and from 0.002 to 0.125 mg/L for ravuconazole. The M. mycetomatis ECV for itraconazole was 1 mg/L and for ravuconazole 0.064 mg/L. In the wild-type population, two CYP51A variants were found for M. mycetomatis, which differed in one amino acid at position 499 (S499G). The MIC distributions for itraconazole and ravuconazole were similar between the two variants. No mutations linked to decreased susceptibility were found.

CONCLUSION

The proposed M. mycetomatis ECV for itraconazole is 1 mg/L and for ravuconazole 0.064 mg/L.

摘要

背景

足菌肿是一种被忽视的热带病。它是一种慢性炎症性皮下感染,其特征为无痛性肿胀并产生颗粒。目前,该病采用伊曲康唑联合手术进行治疗。在一项正在进行的临床研究中,正在研究拉夫康唑前体药物福沙伏康唑的疗效。对于伊曲康唑和拉夫康唑,目前都没有指导治疗的临床折点或流行病学 cutoff 值(ECV)。

目的

确定导致足菌肿的主要病原体——外瓶霉的伊曲康唑和拉夫康唑的暂定 ECV。

材料和方法

采用改良 CLSI M38 肉汤微量稀释法测定 131 株遗传多样的临床外瓶霉分离株的伊曲康唑和拉夫康唑最小抑菌浓度(MIC)。建立 MIC 分布,并用 ECOFFinder 软件确定 ECV。测序 CYP51A 序列,以确定唑类药物靶基因是否发生突变,并比较不同 CYP51A 变体与 MIC 分布之间的关系。

结果

伊曲康唑的 MIC 范围为 0.008 至 1mg/L,拉夫康唑的 MIC 范围为 0.002 至 0.125mg/L。外瓶霉的伊曲康唑 ECV 为 1mg/L,拉夫康唑 ECV 为 0.064mg/L。在外瓶霉野生型群体中,发现了两种 CYP51A 变体,它们在 499 位氨基酸上只有一个不同(S499G)。伊曲康唑和拉夫康唑的 MIC 分布在两种变体之间相似。未发现与降低敏感性相关的突变。

结论

建议的外瓶霉伊曲康唑 ECV 为 1mg/L,拉夫康唑 ECV 为 0.064mg/L。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/9c2b/9804462/19f97e5689b4/MYC-65-1170-g003.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/9c2b/9804462/4b11f3b49fd6/MYC-65-1170-g004.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/9c2b/9804462/6e7a75fa4b2d/MYC-65-1170-g002.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/9c2b/9804462/f8258594f763/MYC-65-1170-g001.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/9c2b/9804462/19f97e5689b4/MYC-65-1170-g003.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/9c2b/9804462/4b11f3b49fd6/MYC-65-1170-g004.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/9c2b/9804462/6e7a75fa4b2d/MYC-65-1170-g002.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/9c2b/9804462/f8258594f763/MYC-65-1170-g001.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/9c2b/9804462/19f97e5689b4/MYC-65-1170-g003.jpg

相似文献

1
Epidemiological cut-off values for itraconazole and ravuconazole for Madurella mycetomatis, the most common causative agent of mycetoma.棘白菌素类药物(伊曲康唑和拉夫康唑)治疗足菌肿(一种最常见的真菌病)的流行病学截断值。
Mycoses. 2022 Dec;65(12):1170-1178. doi: 10.1111/myc.13509. Epub 2022 Aug 25.
2
Eumycetoma causative agents are inhibited in vitro by luliconazole, lanoconazole and ravuconazole.球孢子菌病的病原体在体外被卢立康唑、拉夫康唑和兰康唑抑制。
Mycoses. 2022 Jun;65(6):650-655. doi: 10.1111/myc.13442. Epub 2022 May 6.
3
The combination of manogepix and itraconazole is synergistic and inhibits the growth of Madurella mycetomatis in vitro but not in vivo.马尼格匹克斯与伊曲康唑联合使用具有协同作用,可抑制体外蕈样霉菌的生长,但在体内无效。
Med Mycol. 2023 Nov 6;61(11). doi: 10.1093/mmy/myad118.
4
Inhibiting DHN- and DOPA-melanin biosynthesis pathway increased the therapeutic value of itraconazole in Madurella mycetomatis infected Galleria mellonella.抑制 DHN- 和 DOPA- 黑色素生物合成途径可提高伊曲康唑治疗蜡状菌感染的金龟子幼虫的疗效。
Med Mycol. 2022 Feb 2;60(2). doi: 10.1093/mmy/myac003.
5
Madurella mycetomatis is highly susceptible to ravuconazole.米卡多毛孢菌对拉夫康唑高度敏感。
PLoS Negl Trop Dis. 2014 Jun 19;8(6):e2942. doi: 10.1371/journal.pntd.0002942. eCollection 2014 Jun.
6
Madurella mycetomatis, the main causative agent of eumycetoma, is highly susceptible to olorofim.马杜拉分枝霉菌是真菌性肿廇的主要病原体,对奥利万星高度敏感。
J Antimicrob Chemother. 2020 Apr 1;75(4):936-941. doi: 10.1093/jac/dkz529.
7
Screening the pandemic response box identified benzimidazole carbamates, Olorofim and ravuconazole as promising drug candidates for the treatment of eumycetoma.筛选大流行应对框,确定苯并咪唑氨基甲酸酯、奥洛福米和拉夫康唑为治疗外耳真菌病的有希望的药物候选物。
PLoS Negl Trop Dis. 2022 Feb 4;16(2):e0010159. doi: 10.1371/journal.pntd.0010159. eCollection 2022 Feb.
8
Melanin biosynthesis in Madurella mycetomatis and its effect on susceptibility to itraconazole and ketoconazole.马杜拉足分支菌中的黑色素生物合成及其对伊曲康唑和酮康唑敏感性的影响。
Microbes Infect. 2007 Jul;9(9):1114-23. doi: 10.1016/j.micinf.2007.05.015. Epub 2007 May 18.
9
Comparison of Disc Diffusion, Etest, and a Modified CLSI Broth Microdilution Method for Susceptibility Testing of Itraconazole, Posaconazole, and Voriconazole against .棘白菌素类药物(两性霉素 B、卡泊芬净、米卡芬净)对念珠菌属、隐球菌属、曲霉属感染的经验性治疗 **解析**:原文中的“.”是一个句点,而不是句号,所以无需添加。“Etest”是一种药敏试验方法,因此需要翻译成“Etest”,而不是“E 测试”。“CLSI”是“Clinical and Laboratory Standards Institute”的缩写,是一个国际标准制定组织,因此需要翻译成“CLSI”,而不是“临床和实验室标准协会”。
Antimicrob Agents Chemother. 2021 Aug 17;65(9):e0043321. doi: 10.1128/AAC.00433-21.
10
Combining two antifungal agents does not enhance survival of Galleria mellonella larvae infected with Madurella mycetomatis.联合使用两种抗真菌药物并不能提高感染马杜拉放线菌的大蜡螟幼虫的存活率。
Trop Med Int Health. 2017 Jun;22(6):696-702. doi: 10.1111/tmi.12871. Epub 2017 May 2.

引用本文的文献

1
A Longstanding Case of Black Grain Mycetoma in a Somalian Male Patient: A Case Report.一名索马里男性患者的长期黑色颗粒型足菌肿病例报告
Clin Case Rep. 2025 Apr 3;13(4):e70394. doi: 10.1002/ccr3.70394. eCollection 2025 Apr.
2
Itraconazole resistance in Madurella fahalii linked to a distinct homolog of the gene encoding cytochrome P450 14-α sterol demethylase (CYP51).法氏马杜拉放线菌对伊曲康唑的耐药性与编码细胞色素P450 14-α甾醇去甲基酶(CYP51)基因的一个独特同源物有关。
PLoS Negl Trop Dis. 2025 Mar 27;19(3):e0012623. doi: 10.1371/journal.pntd.0012623. eCollection 2025 Mar.
3
Novel Compound MMV1804559 from the Global Health Priority Box Exhibits In Vitro and In Vivo Activity against .

本文引用的文献

1
The development of a novel diagnostic PCR for Madurella mycetomatis using a comparative genome approach.采用比较基因组学方法开发新型的对枝顶孢霉的诊断 PCR。
PLoS Negl Trop Dis. 2020 Dec 16;14(12):e0008897. doi: 10.1371/journal.pntd.0008897. eCollection 2020 Dec.
2
A Short-Tandem-Repeat Assay (STR) for Studying Genetic Variation in .一种用于研究. 遗传变异的短串联重复序列分析(STR)。
J Clin Microbiol. 2021 Feb 18;59(3). doi: 10.1128/JCM.02331-20.
3
Updated EUCAST Clinical Breakpoints against , Implications for the Clinical Microbiology Laboratory.
新型化合物 MMV1804559 来自全球健康重点药物清单,表现出体外和体内抗. 的活性。
Int J Mol Sci. 2024 Jun 5;25(11):6227. doi: 10.3390/ijms25116227.
4
An updated list of eumycetoma causative agents and their differences in grain formation and treatment response.真(霉)菌病病原体的最新列表及其在产孢和治疗反应方面的差异。
Clin Microbiol Rev. 2024 Jun 13;37(2):e0003423. doi: 10.1128/cmr.00034-23. Epub 2024 May 1.
5
Naphthylisoquinoline alkaloids: novel agents against the causative pathogens of eumycetoma and actinomycetoma- to broad-spectrum antimycetomal drugs.萘基异喹啉生物碱:抗真菌肿和放线菌肿病原菌的新型药物 - 广谱抗真菌肿药物。
Antimicrob Agents Chemother. 2024 May 2;68(5):e0161223. doi: 10.1128/aac.01612-23. Epub 2024 Apr 11.
6
Specific and sensitive loop-mediated isothermal amplification (LAMP) method for Madurella strains, eumycetoma filamentous fungi causative agent.针对导致足菌肿的丝状真菌——外生菌,建立了一种特异且灵敏的环介导等温扩增(LAMP)方法。
PLoS Negl Trop Dis. 2023 Sep 18;17(9):e0011644. doi: 10.1371/journal.pntd.0011644. eCollection 2023 Sep.
7
The potential role and mechanism of circRNA/miRNA axis in cholesterol synthesis.环状 RNA/miRNA 轴在胆固醇合成中的潜在作用和机制。
Int J Biol Sci. 2023 May 29;19(9):2879-2896. doi: 10.7150/ijbs.84994. eCollection 2023.
8
An update on the development of novel antifungal agents for eumycetoma.新型真菌性足菌肿抗真菌药物的研发进展
Front Pharmacol. 2023 May 18;14:1165273. doi: 10.3389/fphar.2023.1165273. eCollection 2023.
针对……的更新后的欧盟CAST临床断点,对临床微生物实验室的影响。 (你提供的原文“against”后面缺少具体内容,以上翻译是根据现有内容尽量完善后的结果)
J Fungi (Basel). 2020 Dec 6;6(4):343. doi: 10.3390/jof6040343.
4
Madurella mycetomatis causing eumycetoma medical treatment: The challenges and prospects.引起足菌肿的马杜拉分支菌的医学治疗:挑战与前景。
PLoS Negl Trop Dis. 2020 Aug 27;14(8):e0008307. doi: 10.1371/journal.pntd.0008307. eCollection 2020 Aug.
5
How to interpret MICs of antifungal compounds according to the revised clinical breakpoints v. 10.0 European committee on antimicrobial susceptibility testing (EUCAST).如何根据修订后的临床折点 v.10.0 欧洲抗菌药物敏感性试验委员会 (EUCAST) 来解释抗真菌化合物的 MIC 值。
Clin Microbiol Infect. 2020 Nov;26(11):1464-1472. doi: 10.1016/j.cmi.2020.06.007. Epub 2020 Jun 17.
6
Diagnostic implications of mycetoma derived from Madurella pseudomycetomatis isolates from Mexico.墨西哥的假干酪样丝孢霉来源的足菌肿的诊断意义。
J Eur Acad Dermatol Venereol. 2020 Aug;34(8):1828-1834. doi: 10.1111/jdv.16402. Epub 2020 May 15.
7
Madurella mycetomatis, the main causative agent of eumycetoma, is highly susceptible to olorofim.马杜拉分枝霉菌是真菌性肿廇的主要病原体,对奥利万星高度敏感。
J Antimicrob Chemother. 2020 Apr 1;75(4):936-941. doi: 10.1093/jac/dkz529.
8
Azole resistance mechanisms in Aspergillus: update and recent advances.曲霉属中唑类耐药机制:更新与最新进展。
Int J Antimicrob Agents. 2020 Jan;55(1):105807. doi: 10.1016/j.ijantimicag.2019.09.011. Epub 2019 Sep 19.
9
Mutations, Extrolite Profiles, and Antifungal Susceptibility in Clinical and Environmental Isolates of the Aspergillus viridinutans Species Complex.变异性、外生代谢产物谱和临床及环境曲霉属绿僵菌种复合体分离株的抗真菌药敏性。
Antimicrob Agents Chemother. 2019 Oct 22;63(11). doi: 10.1128/AAC.00632-19. Print 2019 Nov.
10
Mutations in , Challenging the Paradigm of Clinical Triazole Resistance in Aspergillus fumigatus.基因中的突变,挑战了烟曲霉临床唑类耐药的范式。
mBio. 2019 Apr 2;10(2):e00437-19. doi: 10.1128/mBio.00437-19.