Infections remain a major cause of morbidity and mortality among hematopoietic stem cell transplant (HSCT) recipients. Unlike Epstein-Barr Virus (EBV) and Human Cytomegalovirus (HCMV), Human Herpesvirus (HHV) 6, HHV7 and HHV8 are not routinely monitored in many centers, especially in the pediatric population of low-medium income countries. We screened EBV, HCMV, HHV6, HHV7 and HHV8 in 412 leukocytes-plasma paired samples from 40 pediatric patients assisted in a tertiary hospital in Mexico. Thirty-two underwent allo-HSCT, whereas eight received auto-HSCT. Overall viral detection frequencies in allo- and auto-HSCT were: EBV = 43.7% and 30.0%, HCMV = 5.0% and 6.7%, HHV6 = 7.9% and 20.0% and HHV7 = 9.7% and 23.3%. HHV8 was not detected in any sample. Interestingly, HHV6 and HHV7 were more frequent in auto-HSCT, and HHV6 was observed in all episodes of multiple detection in auto-HSCT patients. We found EBV DNA in plasma samples, whereas HCMV, HHV6 and HHV7 DNA were predominantly observed in leukocytes, indicative of their expansion in cellular compartments. We also found that IL-1β, IL-2, IL-6 and IL-8 were significantly increased in episodes in which multiple viruses were simultaneously detected, and samples positive for EBV DNA and graft-versus-host disease had a further increase of IL-1β and IL-8. In conclusion, the EBV, HCMV, HHV6 and HHV7 burdens were frequently detected in allo- and auto-HSCT, and their presence associated with systemic inflammation.