Hospital Clínico Universitario de Valencia, INCLIVA, Universidad de Valencia, Valencia, Spain.
CIBER Cardiovascular, Madrid, Spain.
Eur J Heart Fail. 2022 Oct;24(10):1751-1766. doi: 10.1002/ejhf.2664. Epub 2022 Sep 7.
Congestion is a cardinal sign of heart failure (HF). In the past, it was seen as a homogeneous epiphenomenon that identified patients with advanced HF. However, current evidence shows that congestion in HF varies in quantity and distribution. This updated view advocates for a congestive-driven classification of HF according to onset (acute vs. chronic), regional distribution (systemic vs. pulmonary), compartment of distribution (intravascular vs. extravascular), and clinical vs. subclinical. Thus, this review will focus on the utility of circulating biomarkers for assessing and managing the different fluid overload phenotypes. This discussion focused on the clinical utility of the natriuretic peptides, carbohydrate antigen 125 (also called mucin 16), bio-adrenomedullin and mid-regional pro-adrenomedullin, ST2 (also known as interleukin-1 receptor-like 1), cluster of differentiation 146, troponin, C-terminal pro-endothelin-1, and parameters of haemoconcentration. The utility of circulation biomarkers on top of clinical evaluation, haemodynamics, and imaging needs to be better determined by dedicated studies. Some multiparametric frameworks in which these tools contribute to management are proposed.
充血是心力衰竭(HF)的一个主要特征。过去,它被视为一种同质的伴随现象,可识别出患有晚期 HF 的患者。然而,目前的证据表明,HF 中的充血在数量和分布上存在差异。这种更新的观点提倡根据充血的发生(急性与慢性)、区域分布(全身与肺部)、分布部位(血管内与血管外)以及临床与亚临床来对 HF 进行充血驱动分类。因此,本综述将重点关注循环生物标志物在评估和管理不同的液体超负荷表型方面的应用。本讨论集中于利钠肽、糖抗原 125(也称为黏蛋白 16)、生物肾上腺髓质素和中段肾上腺髓质素、ST2(也称为白细胞介素 1 受体样 1)、分化抗原 146、肌钙蛋白、C 端末端内皮素-1 和血液浓缩参数在评估充血中的临床应用。需要通过专门的研究来更好地确定这些循环生物标志物在临床评估、血流动力学和影像学之上的应用。提出了一些多参数框架,其中这些工具有助于管理。