Herron R, Clark M, Smith D S
Vox Sang. 1987;52(1-2):71-4. doi: 10.1111/j.1423-0410.1987.tb02993.x.
A red cell IgM autoantibody with anti-e specificity was identified in the serum of a rhesus-negative (rr) patient presenting with haemolytic anaemia and a negative direct antiglobulin test. The autoantibody strongly agglutinated normal allogeneic rhesus-negative (rr) red cells in saline at 37 degrees C but had only weak activity for autologous red cells. Incubation of the patient's serum with subpopulations of normal allogeneic red cells obtained by density fractionation, demonstrated that the strong agglutinating activity of the autoantibody was for red cells with density greater than 1.090 g/ml. Young red cell subpopulations of lower density gave weak reactions and low titration scores equivalent to those obtained with autologous red cells during the haemolytic episode. The patient's red cells during remission however, when the patient's haemoglobin level had returned to normal, were strongly agglutinated by serum samples taken during the haemolytic episode; as was the case with normal allogeneic red cells, the strong activity was for patient red cells with density greater than 1.090 g/ml, red cell populations of lower density giving low titration scores. The findings in this case indicate that the patient's red cells which had survived haemolysis during the haemolytic episode were young red cells (density less than 1.090 g/ml), the weak sensitization of these cells being insufficient to cause their destruction by macrophages. Furthermore, these findings, together with observations that IgG autoantibodies may also bind less strongly to young red cells [Gray et al., Br. J. Haemat., 55: 335-345, 1983; Branch et al., Blood 63: 177-180, 1984].(ABSTRACT TRUNCATED AT 250 WORDS)
在一名患有溶血性贫血且直接抗球蛋白试验呈阴性的恒河猴阴性(rr)患者的血清中,鉴定出一种具有抗 - e特异性的红细胞IgM自身抗体。这种自身抗体在37℃的盐水中能强烈凝集正常同种异体恒河猴阴性(rr)红细胞,但对自身红细胞的活性较弱。将患者血清与通过密度分级获得的正常同种异体红细胞亚群进行孵育,结果表明该自身抗体的强凝集活性针对密度大于1.090 g/ml的红细胞。密度较低的年轻红细胞亚群反应较弱,滴定分数较低,与溶血发作期间自身红细胞的情况相当。然而,在缓解期患者的红细胞,即患者血红蛋白水平恢复正常时,会被溶血发作期间采集的血清样本强烈凝集;与正常同种异体红细胞一样,强活性针对密度大于1.090 g/ml的患者红细胞,密度较低的红细胞群体滴定分数较低。该病例的研究结果表明,在溶血发作期间存活下来的患者红细胞是年轻红细胞(密度小于1.090 g/ml),这些细胞的弱致敏不足以导致它们被巨噬细胞破坏。此外,这些发现以及IgG自身抗体可能也与年轻红细胞结合较弱的观察结果 [格雷等人,《英国血液学杂志》,55: 335 - 345,1983;布兰奇等人,《血液》63: 177 - 180,1984]。(摘要截短至250字)