Rudelstorfer R, Riss P
Wien Med Wochenschr. 1987 Mar 31;137(5-6):120-2.
515 menopausal or postmenopausal women visiting the gynecologic clinic of a university hospital and having received no hormonal replacement therapy were screened for frequency of sexual intercourse and clinical symptoms typical for this period in life by a questionnaire. We found that a high percentage of women are still sexually active even with advanced age. It appeared that sex life is more intensive right after the menopause. A decrease of sexual intercourse after an age of 66 years and older seems to be secondary to the lack of a partner. Older women who remained sexually active had significantly more often a pathologic vaginal smear. We conclude that even in older women, when seen for consultation, it remains important to take into account possible sexual activity in regard to the diagnosis and therapy of vulvovaginitis.
对515名前往某大学医院妇科门诊且未接受过激素替代疗法的绝经或绝经后女性,通过问卷调查筛选她们的性交频率以及这一人生阶段的典型临床症状。我们发现,即使年龄较大,仍有很高比例的女性保持性活跃。似乎绝经后性生活更为频繁。66岁及以上女性性交次数减少似乎是由于缺乏伴侣。仍保持性活跃的老年女性阴道涂片病理检查异常的情况明显更为常见。我们得出结论,即使对于前来咨询的老年女性,在诊断和治疗外阴阴道炎时考虑其可能的性活动仍然很重要。