Fawcett S C, King L J, Bunyan P J, Stanley P I
Xenobiotica. 1987 May;17(5):525-38. doi: 10.3109/00498258709043960.
The metabolism and excretion of 14C-DDT, 14C-DDD, 14C-DDE and 14C-DDMU were compared in male rats and male Japanese quail after i.p. injection. The rate of excretion of radioactivity was greater in the rat than in the quail for all compounds except DDMU. Skin and fat were major sites of residual radioactivity in both species, the compound administered and DDE accounting for most of the radioactivity except in the case of DDMU. The four radiolabelled compounds were all present in significant quantities in excreta of both species in unchanged forms. The metabolic patterns for DDT and DDD were similar in rat and quail, except that the rat formed 2,2-di(4-chlorophenyl)ethanol (DDOH) from DDT while the quail did not. Rat and quail metabolized DDE and DDMU differently. Ring-hydroxylated derivatives of DDE were formed only in the rat and analogous metabolites of DDMU were produced only by quail. Both species produced di(4-chlorophenyl)acetic acid as a metabolite of all four compounds administered, although the formation was generally less and slower in quail than rat. Comparative metabolism of DDMU with the other compounds indicated that this compound is not a metabolic intermediate in the metabolism of DDT in either rat or quail.
经腹腔注射后,对雄性大鼠和雄性日本鹌鹑体内14C - DDT、14C - DDD、14C - DDE和14C - DDMU的代谢及排泄情况进行了比较。除DDMU外,所有化合物在大鼠体内的放射性排泄速率均高于鹌鹑。皮肤和脂肪是两种动物体内放射性残留的主要部位,除DDMU外,所给药的化合物和DDE占大部分放射性。两种动物的排泄物中均大量存在四种未变化形式的放射性标记化合物。DDT和DDD在大鼠和鹌鹑体内的代谢模式相似,不过大鼠可由DDT生成2,2 - 二(4 - 氯苯基)乙醇(DDOH),而鹌鹑不能。大鼠和鹌鹑对DDE和DDMU的代谢方式不同。DDE的环羟基化衍生物仅在大鼠体内形成,DDMU的类似代谢产物仅由鹌鹑产生。两种动物均将二(4 - 氯苯基)乙酸作为所给药的四种化合物的代谢产物,不过鹌鹑体内该产物的生成量通常比大鼠少且生成速度比大鼠慢。DDMU与其他化合物的比较代谢表明,该化合物在大鼠或鹌鹑体内均不是DDT代谢的中间产物。