Congenital Heart Center, Division of Cardiovascular Surgery, Departments of Surgery and Pediatrics, University of Florida, Gainesville, FL, USA.
World J Pediatr Congenit Heart Surg. 2022 Sep;13(5):559-564. doi: 10.1177/21501351221114770.
This manuscript will provide information about hypoplastic left heart syndrome (HLHS) and related malformations, including definitions, morphology, and classification, based on the 2021 (IPCCC) and the (ICD-11). HLHS is defined as "a spectrum of congenital cardiovascular malformations with normally aligned great arteries without a common atrioventricular junction, characterized by underdevelopment of the left heart with significant hypoplasia of the left ventricle including atresia, stenosis, or hypoplasia of the aortic or mitral valve, or both valves, and hypoplasia of the ascending aorta and aortic arch." Functionally univentricular heart is defined as "a spectrum of congenital cardiac malformations in which the ventricular mass may not readily lend itself to partitioning that commits one ventricular pump to the systemic circulation, and another to the pulmonary circulation." The Norwood operation is synonymous with the term "Norwood (Stage 1)" and is defined as (1) creation of an aortopulmonary connection and neoaortic arch construction resulting in univentricular physiology and (2) creation of a controlled source of pulmonary blood flow with a calibrated systemic-to-pulmonary artery shunt, a right ventricle to pulmonary artery conduit, or rarely, a cavopulmonary connection. The goals of the Norwood (Stage 1) Operation are creation of (1) unobstructed systemic blood flow via aortopulmonary connection and neoaortic arch construction, (2) unobstructed coronary blood flow, (3) unobstructed flow across the atrial septum, and (4) controlled pulmonary blood flow.
本文档将提供关于左心发育不全综合征 (HLHS) 和相关畸形的信息,包括基于 2021 年国际心脏联盟先天性心脏病分类标准(IPCCC)和国际疾病分类第 11 次修订版(ICD-11)的定义、形态和分类。HLHS 定义为“一组先天性心血管畸形,大动脉排列正常,但房室连接不共同,左心发育不全,左心室明显发育不良,包括主动脉瓣或二尖瓣狭窄、闭锁或发育不良,或两者均狭窄,升主动脉和主动脉弓发育不良。”功能性单心室定义为“一组先天性心脏畸形,心室质量不易分割,导致一个心室泵向体循环,另一个向肺循环。”Norwood 手术与术语“Norwood(第 1 期)”同义,定义为 (1) 建立主肺动脉连接和新主动脉弓结构,导致单心室生理学,以及 (2) 建立受控的肺血流量源,包括校准的体肺动脉分流、右心室肺动脉导管,或很少使用的腔静脉肺动脉连接。Norwood(第 1 期)手术的目标是创建 (1) 通过主肺动脉连接和新主动脉弓结构实现无阻塞的体循环血流,(2) 无阻塞的冠状动脉血流,(3) 无阻塞的房间隔血流,以及 (4) 受控的肺血流量。