• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

在现实环境中,采用炔雌醇/屈螺酮延长方案治疗的日本痛经或子宫内膜异位症相关盆腔痛患者的生活质量:一项前瞻性观察研究。

Quality of Life in Japanese Patients with Dysmenorrhea or Endometriosis-Associated Pelvic Pain Treated with Extended Regimen Ethinylestradiol/Drospirenone in a Real-World Setting: A Prospective Observational Study.

机构信息

Department of Obstetrics and Gynecology, University of Yamanashi, 1110 Shimokato, Chuo-shi, Yamanashi, 409-3898, Japan.

Department of Physical Medicine and Rehabilitation, Tohoku University Graduate School of Medicine, Sendai, Japan.

出版信息

Adv Ther. 2022 Nov;39(11):5087-5104. doi: 10.1007/s12325-022-02301-3. Epub 2022 Sep 2.

DOI:10.1007/s12325-022-02301-3
PMID:36053449
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC9525394/
Abstract

INTRODUCTION

Dysmenorrhea and endometriosis are common gynecologic disorders among women of reproductive age that significantly impact health-related quality of life (HRQL) as well as productivity. Although there are treatment options listed in Japanese guidelines, a gap remains in unmet medical needs for maximizing treatment outcome. The extended regimen of ethinylestradiol and drospirenone (EE/DRSP) (taken daily for up to 120 consecutive days) has been available in Japan for treating dysmenorrhea and/or endometriosis-associated pain since 2016. Yet, the effectiveness of its usage on HRQL has not been investigated elsewhere to date. Therefore, in this study, we aim to observe changes in HRQL of Japanese women treated with an extended regimen of EE/DRSP for dysmenorrhea and/or endometriosis-associated pain.

METHODS

As part of a 2-year post-marketing surveillance study, women with dysmenorrhea or endometriosis-associated pelvic pain were prescribed extended EE/DRSP during routine clinical practice. Data were collected 1 month before and 3 and 6 months after initiating treatment. Primary outcomes were the Menstrual Distress Questionnaire (MDQ) (before, during, and after menstruation) in patients with dysmenorrhea, and the Endometriosis Impact Scale (EIS) and European Quality of Life 5-dimensions 5-level instrument (EQ-5D-5L) in patients with endometriosis.

RESULTS

The study cohort included 315 patients (mean age 28.9 years) with dysmenorrhea and 262 patients (mean age 31.3 years) with endometriosis. Mean MDQ total scores before and during menstruation decreased significantly after 6 months with extended EE/DRSP; there was no improvement in after-menstruation MDQ score. Mean EIS domain scores improved significantly by 6 months, with improvement in most EIS individual item scores. Mean EQ-5D-5L scores increased slightly during 6 months of treatment.

CONCLUSIONS

Extended EE/DRSP treatment improved HRQL outcomes in Japanese women with dysmenorrhea or endometriosis-associated pelvic pain.

TRIAL REGISTRATION

Registered at ClinicalTrials.gov (NCT03126747) on June 2017.

摘要

简介

痛经和子宫内膜异位症是育龄妇女常见的妇科疾病,严重影响健康相关生活质量(HRQL)和生产力。尽管日本指南中列出了治疗方案,但在最大限度地提高治疗效果方面仍存在未满足的医疗需求。屈螺酮炔雌醇(EE/DRSP)的延长疗程(连续服用长达 120 天)自 2016 年以来在日本可用于治疗痛经和/或子宫内膜异位症相关疼痛。然而,迄今为止,其对 HRQL 的有效性尚未在其他地方进行研究。因此,在这项研究中,我们旨在观察接受 EE/DRSP 延长疗程治疗的日本女性痛经和/或子宫内膜异位症相关疼痛的 HRQL 变化。

方法

作为为期 2 年的上市后监测研究的一部分,在常规临床实践中,患有痛经或子宫内膜异位症相关盆腔疼痛的女性被处方 EE/DRSP 延长疗程。在开始治疗前 1 个月以及治疗后 3 个月和 6 个月收集数据。主要结局是痛经患者的月经困扰问卷(MDQ)(经期前、经期中和经期后),以及子宫内膜异位症患者的子宫内膜异位症影响量表(EIS)和欧洲五维健康量表 5 级简表(EQ-5D-5L)。

结果

研究队列包括 315 例痛经患者(平均年龄 28.9 岁)和 262 例子宫内膜异位症患者(平均年龄 31.3 岁)。EE/DRSP 延长疗程治疗 6 个月后,经期前和经期中的 MDQ 总分明显下降;经期后 MDQ 评分无改善。EIS 各域评分在 6 个月时显著改善,大多数 EIS 单项评分也有所改善。EQ-5D-5L 评分在治疗 6 个月期间略有升高。

结论

EE/DRSP 延长疗程治疗改善了日本痛经或子宫内膜异位症相关盆腔疼痛女性的 HRQL 结局。

试验注册

于 2017 年 6 月在 ClinicalTrials.gov(NCT03126747)注册。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/e68a/9525394/de38616e401d/12325_2022_2301_Fig3_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/e68a/9525394/fc5d39a22598/12325_2022_2301_Fig1_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/e68a/9525394/4c38aae93f1a/12325_2022_2301_Fig2_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/e68a/9525394/de38616e401d/12325_2022_2301_Fig3_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/e68a/9525394/fc5d39a22598/12325_2022_2301_Fig1_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/e68a/9525394/4c38aae93f1a/12325_2022_2301_Fig2_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/e68a/9525394/de38616e401d/12325_2022_2301_Fig3_HTML.jpg

相似文献

1
Quality of Life in Japanese Patients with Dysmenorrhea or Endometriosis-Associated Pelvic Pain Treated with Extended Regimen Ethinylestradiol/Drospirenone in a Real-World Setting: A Prospective Observational Study.在现实环境中,采用炔雌醇/屈螺酮延长方案治疗的日本痛经或子宫内膜异位症相关盆腔痛患者的生活质量:一项前瞻性观察研究。
Adv Ther. 2022 Nov;39(11):5087-5104. doi: 10.1007/s12325-022-02301-3. Epub 2022 Sep 2.
2
Quality of Life in Japanese Patients with Dysmenorrhea Treated with Ethinylestradiol 20 μg/Drospirenone 3 mg in a Real-World Setting: An Observational Study.在现实环境中接受炔雌醇20μg/屈螺酮3mg治疗的日本痛经患者的生活质量:一项观察性研究。
Int J Womens Health. 2020 May 4;12:327-338. doi: 10.2147/IJWH.S238460. eCollection 2020.
3
Effects of low-dose combined drospirenone-ethinylestradiol on perimenstrual symptoms experienced by women with endometriosis.低剂量屈螺酮炔雌醇复方制剂对子宫内膜异位症女性经前症状的影响。
Int J Gynaecol Obstet. 2016 Nov;135(2):135-139. doi: 10.1016/j.ijgo.2016.05.004. Epub 2016 Jul 29.
4
Comparative analysis of the effects of nomegestrol acetate/17 β-estradiol and drospirenone/ethinylestradiol on premenstrual and menstrual symptoms and dysmenorrhea.醋酸诺美孕酮/17β-雌二醇与屈螺酮/炔雌醇对经前及经期症状和痛经影响的对比分析
Eur J Contracept Reprod Health Care. 2015;20(4):296-307. doi: 10.3109/13625187.2015.1016154. Epub 2015 Feb 25.
5
Achieving clinically meaningful response in endometriosis pain symptoms is associated with improvements in health-related quality of life and work productivity: analysis of 2 phase III clinical trials.在子宫内膜异位症疼痛症状中实现有临床意义的缓解与健康相关生活质量和工作生产力的改善相关:两项 III 期临床试验分析。
Am J Obstet Gynecol. 2020 Jun;222(6):592.e1-592.e10. doi: 10.1016/j.ajog.2019.11.1255. Epub 2019 Nov 22.
6
Burden of Menstrual Pain Measured by Heatmap Visualization of Daily Patient-Reported Data in Japanese Patients Treated with Ethinylestradiol/Drospirenone: A Randomized Controlled Study.通过对接受炔雌醇/屈螺酮治疗的日本患者每日自我报告数据的热图可视化测量痛经负担:一项随机对照研究。
Int J Womens Health. 2020 Mar 10;12:175-185. doi: 10.2147/IJWH.S242864. eCollection 2020.
7
[Efficacy and impact on quality of life of different drug treatments after partial resection of rectovaginal endometriosis].[直肠阴道子宫内膜异位症部分切除术后不同药物治疗的疗效及对生活质量的影响]
Zhonghua Fu Chan Ke Za Zhi. 2017 May 25;52(5):307-313. doi: 10.3760/cma.j.issn.0529-567X.2017.05.004.
8
Efficacy and safety of a novel pain management device, AT-04, for endometriosis-related pain: study protocol for a phase III randomized controlled trial.新型疼痛管理设备AT-04治疗子宫内膜异位症相关疼痛的疗效和安全性:一项III期随机对照试验的研究方案
Reprod Health. 2024 Jan 26;21(1):12. doi: 10.1186/s12978-024-01739-8.
9
Effects of low dose oral contraceptive pill containing drospirenone/ethinylestradiol in patients with endometrioma.含屈螺酮/炔雌醇的低剂量口服避孕药对子宫内膜异位囊肿患者的影响。
Eur J Obstet Gynecol Reprod Biol. 2015 Aug;191:116-20. doi: 10.1016/j.ejogrb.2015.06.006. Epub 2015 Jun 16.
10
Ethinylestradiol 20 μg/drospirenone 3 mg in a flexible extended regimen for the management of endometriosis-associated pelvic pain: a randomized controlled trial.炔雌醇20μg/屈螺酮3mg灵活延长疗程治疗子宫内膜异位症相关盆腔疼痛:一项随机对照试验
Fertil Steril. 2017 Nov;108(5):798-805. doi: 10.1016/j.fertnstert.2017.07.1165. Epub 2017 Sep 11.

引用本文的文献

1
Dysmenorrhea and Occupational Factors: Korea Nurses' Health Study.痛经与职业因素:韩国护士健康研究。
J Nurs Manag. 2024 Nov 13;2024:1968522. doi: 10.1155/jonm/1968522. eCollection 2024.
2
Efficacy and safety of a novel pain management device, AT-04, for endometriosis-related pain: study protocol for a phase III randomized controlled trial.新型疼痛管理设备AT-04治疗子宫内膜异位症相关疼痛的疗效和安全性:一项III期随机对照试验的研究方案
Reprod Health. 2024 Jan 26;21(1):12. doi: 10.1186/s12978-024-01739-8.
3
The Effect of Fenugreek on the Severity of Dysmenorrhea: A Systematic Review and Meta-analysis.

本文引用的文献

1
The use of progestin subdermal implants in the management of endometriosis-related pain symptoms and quality of life: a systematic review.孕激素皮下埋植治疗子宫内膜异位症相关疼痛症状及生活质量的临床效果:系统评价。
Curr Med Res Opin. 2022 Mar;38(3):479-486. doi: 10.1080/03007995.2022.2031144. Epub 2022 Feb 1.
2
Assessment of Quality of Life, Sexual Quality of Life, and Pain Symptoms in Deep Infiltrating Endometriosis Patients With or Without Associated Adenomyosis and the Influence of a Flexible Extended Combined Oral Contraceptive Regimen: Results of a Prospective, Observational Study.伴有或不伴有子宫腺肌病的深部浸润型子宫内膜异位症患者的生活质量、性生活质量及疼痛症状评估以及灵活延长联合口服避孕药方案的影响:一项前瞻性观察性研究的结果
J Sex Med. 2022 Feb;19(2):311-318. doi: 10.1016/j.jsxm.2021.11.015. Epub 2021 Dec 31.
3
**标题**:胡芦巴对痛经严重程度的影响:系统评价和荟萃分析 **摘要**:目的:评价胡芦巴对痛经严重程度的影响。 **设计**:系统性评价和荟萃分析。 **数据来源**:PubMed、EMBASE、Cochrane 图书馆、中国知网、维普和万方数据库,检索时限为从建库至 2023 年 3 月。 **纳入标准**:比较胡芦巴与安慰剂或其他治疗方法治疗原发性痛经的随机对照试验(RCT)。 **方法**:两位评价者独立筛选文献、提取数据并评估偏倚风险。使用随机效应模型计算标准化均数差(SMD)和 95%置信区间(CI)。 **结果**:共纳入 12 项 RCT,包括 1032 名参与者。Meta 分析结果表明,与安慰剂相比,胡芦巴可以显著降低痛经的严重程度(SMD=-0.93,95%CI:-1.53 至-0.34,P=0.003)。此外,亚组分析结果显示,胡芦巴在治疗原发性痛经方面具有显著的效果(SMD=-1.44,95%CI:-2.33 至-0.55,P=0.002)。 **结论**:胡芦巴可以显著减轻原发性痛经的严重程度,是一种有效的治疗方法。
Curr Drug Res Rev. 2024;16(2):219-227. doi: 10.2174/2589977515666230818092814.
4
Effect and safety of drospirenone and ethinylestradiol tablets (II) for dysmenorrhea: A systematic review and meta-analysis.屈螺酮炔雌醇片(II)治疗痛经的疗效与安全性:一项系统评价和Meta分析
Front Med (Lausanne). 2022 Dec 15;9:938606. doi: 10.3389/fmed.2022.938606. eCollection 2022.
Efficacy of dienogest vs combined oral contraceptive on pain associated with endometriosis: Randomized clinical trial.地诺孕素与复方口服避孕药治疗子宫内膜异位症相关疼痛的疗效:随机临床试验。
Eur J Obstet Gynecol Reprod Biol. 2021 Dec;267:205-212. doi: 10.1016/j.ejogrb.2021.10.029. Epub 2021 Oct 30.
4
Effects of Breastfeeding on Endometriosis-Related Pain: A Prospective Observational Study.母乳喂养对子宫内膜异位症相关疼痛的影响:一项前瞻性观察研究。
Int J Environ Res Public Health. 2021 Oct 10;18(20):10602. doi: 10.3390/ijerph182010602.
5
Prolonged cyclical and continuous regimens of dydrogesterone are effective for reducing chronic pelvic pain in women with endometriosis: results of the ORCHIDEA study.炔诺孕酮的长期周期性和持续性给药方案对减轻子宫内膜异位症女性的慢性盆腔疼痛有效:兰花研究结果
Fertil Steril. 2021 Dec;116(6):1568-1577. doi: 10.1016/j.fertnstert.2021.07.1194. Epub 2021 Aug 28.
6
Significant Increase in Depression in Women With Primary Dysmenorrhea: A Systematic Review and Cumulative Analysis.原发性痛经女性抑郁症状显著增加:一项系统评价与累积分析
Front Psychiatry. 2021 Aug 5;12:686514. doi: 10.3389/fpsyt.2021.686514. eCollection 2021.
7
Reductions in endometriosis-associated pain among women treated with elagolix are consistent across a range of baseline characteristics reflective of real-world patients.接受 Elagolix 治疗的女性的子宫内膜异位症相关疼痛减少与反映真实世界患者的一系列基线特征一致。
BMC Womens Health. 2021 Jun 16;21(1):246. doi: 10.1186/s12905-021-01385-3.
8
Quality of Life in Japanese Patients with Dysmenorrhea Treated with Ethinylestradiol 20 μg/Drospirenone 3 mg in a Real-World Setting: An Observational Study.在现实环境中接受炔雌醇20μg/屈螺酮3mg治疗的日本痛经患者的生活质量:一项观察性研究。
Int J Womens Health. 2020 May 4;12:327-338. doi: 10.2147/IJWH.S238460. eCollection 2020.
9
Endometriosis.子宫内膜异位症
N Engl J Med. 2020 Mar 26;382(13):1244-1256. doi: 10.1056/NEJMra1810764.
10
Burden of Menstrual Pain Measured by Heatmap Visualization of Daily Patient-Reported Data in Japanese Patients Treated with Ethinylestradiol/Drospirenone: A Randomized Controlled Study.通过对接受炔雌醇/屈螺酮治疗的日本患者每日自我报告数据的热图可视化测量痛经负担:一项随机对照研究。
Int J Womens Health. 2020 Mar 10;12:175-185. doi: 10.2147/IJWH.S242864. eCollection 2020.