Suppr超能文献

考虑到欧洲 Graves 眼病专家组(EUGOGO)的建议,优化中重度和活动型甲状腺眼病的治疗[Optymalizacja leczenia umiarkowanej do ciężkiej i aktywnej orbitopatii tarczycowej z uwzględnieniem zaleceń European Group on Graves' Orbitopathy (EUGOGO)]。

Optimization of the treatment of moderate to severe and active thyroid orbitopathy considering the recommendations of the European Group on Graves' Orbitopathy (EUGOGO) [Optymalizacja leczenia umiarkowanej do ciężkiej i aktywnej orbitopatii tarczycowej z uwzględnieniem zaleceń European Group on Graves' Orbitopathy (EUGOGO)].

机构信息

Pathophysiology Division, Department of Pathophysiology and Endocrinology, Faculty of Medical Sciences in Zabrze, Medical University of Silesia in Katowice, Poland.

Department of Endocrinology and Neuroendocrine Tumours, Department of Pathophysiology and Endocrinology, Faculty of Medical Sciences in Zabrze, Medical University of Silesia in Katowice.

出版信息

Endokrynol Pol. 2022;73(4):756-777. doi: 10.5603/EP.a2022.0040.

Abstract

Graves' disease (GB), also known as Basedow's disease, is the most common cause of hyperthyroidism, and thyroid orbitopathy (TO) is its most common non-thyroid manifestation with an incidence of 42.2/million people/year. Based on the guidelines of the European Graves' Orbitopathy Group (EUGOGO), certain management standards presented in our publication should be used to optimize and improve the efficacy of TO treatment. Deciding on the optimal treatment for both hyperthyroidism and TO requires a cooperative team of specialists: endocrinologist, ophthalmologist, radiation therapist, and surgeon, as well as consideration of the risk of relapse and possible complications of the treatment method. The inflammatory activity and severity of TO should be diagnosed based on the investigator's own experience and according to standard diagnostic criteria. Assessment of the inflammatory activity of TO can be performed using the clinical activity score (CAS) and using imaging methods - mainly MRI. The severity of TO is assessed using a seven-grade NOSPECS classification and a three-grade EUGOGO scale. In moderate to severe and active TO, i.v. methylprednisolone pulses are the treatment of choice. It is important to maintain the standard and regimen of treatment. The recommended standard as first-line treatment in most patients with moderate to severe and active TO is the combined use of methylprednisolone i.v. (cumulative dose of 4.5 g over 12 weeks) with concurrent administration of mycophenolate sodium 0.72 g per day for 24 weeks. In more severe forms of moderate to severe and active TO, a higher cumulative dose of methylprednisolone i.v. is recommended as an alternative first-line treatment (7.5 g) as monotherapy starting with a dose of 0.75 g once a week for 6 weeks and 0.5 g for a further 6 weeks. EUGOGO guidelines recommend that in cases of no clinical response after 6 weeks of first-line treatment with i.v. methylprednisolone and mycophenolate, after 3-4 weeks, a second course of i.v. methylprednisolone monotherapy should be started with a higher cumulative dose of 7.5 g. Other second-line treatment options are orbital radiotherapy with or without oral or i.v. systemic glucocorticosteroid therapy, cyclosporine, or azathioprine in combination with p.o. glucocorticosteroid, methotrexate monotherapy, and a group of biologic drugs rituximab, tocilizumab, teprotumumab). Keeping in mind that TO is a sight-threatening disease, we expect, through the treatment applied, to maintain full visual acuity, pain relief, single vision in the useful part of the visual field, and a positive cosmetic effect.

摘要

格雷夫斯病(GB),又称 Basedow 病,是最常见的甲状腺功能亢进症病因,甲状腺眼病(TO)是其最常见的非甲状腺表现,发病率为 42.2/百万人/年。根据欧洲 Graves 眼病专家组(EUGOGO)的指南,我们发表的某些管理标准应被用于优化和提高 TO 治疗的疗效。决定治疗甲状腺功能亢进症和 TO 的最佳方案需要一个由内分泌学家、眼科医生、放射治疗师和外科医生组成的专业合作团队,同时还需要考虑治疗方法的复发风险和可能的并发症。TO 的炎症活动和严重程度应根据研究者的经验和标准诊断标准进行诊断。TO 的炎症活动评估可通过临床活动评分(CAS)和影像学方法(主要是 MRI)进行。TO 的严重程度可使用 NOSPECS 七分级分类和 EUGOGO 三分级量表进行评估。在中重度和活动期 TO 中,静脉注射甲基强的松龙脉冲是首选治疗方法。重要的是要维持治疗的标准和方案。对于大多数中重度和活动期 TO 患者,作为一线治疗推荐的标准方案是静脉注射甲基强的松龙(12 周内累积剂量 4.5 g)与麦考酚钠(24 周内每天 0.72 g)联合使用。对于更严重的中重度和活动期 TO 形式,推荐作为替代一线治疗的更高累积剂量的静脉注射甲基强的松龙(7.5 g),作为起始剂量为每周 0.75 g 一次,持续 6 周,然后再持续 6 周 0.5 g。EUGOGO 指南建议,在静脉注射甲基强的松龙和麦考酚钠一线治疗 6 周后无临床反应的情况下,在 3-4 周后,应开始第二疗程的静脉注射甲基强的松龙单药治疗,累积剂量为 7.5 g。其他二线治疗选择包括眼眶放射治疗联合或不联合口服或静脉全身糖皮质激素治疗、环孢素或联合口服糖皮质激素的硫唑嘌呤、甲氨蝶呤单药治疗和一组生物药物利妥昔单抗、托珠单抗、特普妥单抗)。考虑到 TO 是一种威胁视力的疾病,我们期望通过应用的治疗方法维持完全的视力、缓解疼痛、在有用的视野部分单眼视力和积极的美容效果。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验