Schilling R J, Stehr-Green P A
Arch Environ Health. 1987 May-Jun;42(3):137-9. doi: 10.1080/00039896.1987.9935810.
In 1971, waste oils containing 2,3,7,8:tetrachlorodibenzodioxin (TCDD) were sprayed in Missouri for dust control. To determine if pets could serve as sentinels of human health risks associated with this contamination, we asked pet owners in a pilot study of exposed human populations about their pets' illnesses. Of 13 pets with owner-reported illnesses, 8 had potential TCDD exposures and 5 did not (p less than .05 by Mantel-Haenzel chi-square analysis stratified by age). Owner-reported illnesses in 2 of 8 illness categories were associated with TCDD contamination after adjusting for age. Although these findings suggest that pets in TCDD-contaminated areas may have greater health risks, the small sample size, unlikely pathologic groupings, and unconfirmed nature of the data fail to support a relationship between pet illnesses and possible TCDD exposure and thus make extrapolation to human populations inappropriate. The limited validity found for owner-reported pet illnesses should caution against using such data in future environmental health studies.
1971年,含有2,3,7,8-四氯二苯并二恶英(TCDD)的废油在密苏里州被喷洒以控制扬尘。为了确定宠物是否可以作为与这种污染相关的人类健康风险的哨兵,我们在一项针对受暴露人群的试点研究中询问了宠物主人他们宠物的疾病情况。在13只有主人报告患病的宠物中,8只有潜在的TCDD暴露史,5只没有(按年龄分层的Mantel-Haenzel卡方分析显示p小于0.05)。在调整年龄后,8种疾病类别中的2种主人报告的疾病与TCDD污染有关。尽管这些发现表明,TCDD污染地区的宠物可能面临更大的健康风险,但样本量小、病理分组不太可能以及数据性质未经证实,这些都无法支持宠物疾病与可能的TCDD暴露之间的关系,因此也不适合外推至人类群体。主人报告的宠物疾病所发现的有限有效性应提醒人们在未来的环境卫生研究中不要使用此类数据。