Nahata M C
Chemotherapy. 1987;33(4):302-4. doi: 10.1159/000238512.
Based on retrospective studies, nephrotoxicity may occur in as many as 35% of adult patients receiving vancomycin and an aminoglycoside. Limited data are available about the incidence of nephrotoxicity in pediatric patients, especially when drug therapy is closely monitored. We prospectively evaluated the potential of nephrotoxicity in 90 infants and children (61 less than 1 year and 29 greater than 1 year of age) receiving concomitant vancomycin and gentamicin for a duration of 3 to 38 (mean 9) days. Vancomycin and gentamicin doses ranged from 20 to 60 (mean 35) mg/kg/day and 2.5 to 14 (mean 6.5) mg/kg/day. Peak and trough serum concentration of vancomycin ranged from 10 to 55 and 2 to 18 micrograms/ml, respectively. Gentamicin peak and trough serum concentration ranged from 4 to 9 and 0.5 to 2.0 micrograms/ml, respectively. Serum creatinine concentration prior to, during and at the end of therapy averaged 0.42, 0.40, and 0.43 mg/dl (p greater than 0.1), respectively. Clinical status and urinalysis results showed no evidence of renal toxicity. These data suggest that nephrotoxicity is uncommon in pediatric patients receiving a combined therapy with vancomycin and gentamicin, particularly when serum concentrations of gentamicin are within therapeutic range.
基于回顾性研究,接受万古霉素和氨基糖苷类药物治疗的成年患者中,高达35%可能会出现肾毒性。关于儿科患者肾毒性发生率的数据有限,尤其是在药物治疗受到密切监测时。我们前瞻性评估了90例接受万古霉素和庆大霉素联合治疗3至38天(平均9天)的婴儿和儿童(61例年龄小于1岁,29例年龄大于1岁)发生肾毒性的可能性。万古霉素和庆大霉素的剂量范围分别为20至60毫克/千克/天(平均35毫克/千克/天)和2.5至14毫克/千克/天(平均6.5毫克/千克/天)。万古霉素的血清峰浓度和谷浓度分别为10至55微克/毫升和2至18微克/毫升。庆大霉素的血清峰浓度和谷浓度分别为4至9微克/毫升和0.5至2.0微克/毫升。治疗前、治疗期间和治疗结束时血清肌酐浓度平均分别为0.42毫克/分升、0.40毫克/分升和0.43毫克/分升(p大于0.1)。临床状况和尿液分析结果均未显示肾毒性迹象。这些数据表明,接受万古霉素和庆大霉素联合治疗的儿科患者中肾毒性并不常见,尤其是当庆大霉素血清浓度在治疗范围内时。