Ogawa Masato, Satomi-Kobayashi Seimi, Hamaguchi Mari, Komaki Kodai, Izawa Kazuhiro P, Miyahara Shunsuke, Inoue Takeshi, Sakai Yoshitada, Hirata Ken-Ichi, Okada Kenji
Division of Rehabilitation Medicine, Kobe University Hospital, 7-5-2 Kusunoki-cho, Chuo-ku, Kobe, Hyogo 650-0017, Japan.
Department of Public Health, Kobe University Graduate School of Health Sciences, 7-10-2, Tomogaoka, Suma-ku, Kobe, Hyogo 654-0142, Japan.
Eur J Cardiovasc Nurs. 2023 Sep 5;22(6):602-609. doi: 10.1093/eurjcn/zvac084.
Post-extubation dysphagia (PED), an often overlooked problem, is a common and serious complication associated with mortality and major morbidity after cardiovascular surgery. Dysphagia is considered an age-related disease, and evaluating its long-term effects is a pressing issue with rapidly progressing ageing worldwide. Therefore, we examined the effect of PED on functional status and long-term cardiovascular events in patients undergoing cardiovascular surgery.
This single-centre, retrospective cohort study included 712 patients who underwent elective cardiovascular surgery and met the inclusion criteria. Patients were divided into PED and non-PED groups based on their post-operative swallowing status. The swallowing status was assessed using the Food Intake Level Scale. Functional status was evaluated as hospital-associated disability (HAD), defined as a decrease in activities of daily living after hospital discharge compared with preoperative values. The patients were subsequently followed up to detect major adverse cardiac and cerebrovascular events (MACCEs). Post-extubation dysphagia was present in 23% of the 712 patients and was independently associated with HAD (adjusted odds ratio, 2.70). Over a 3.5-year median follow-up period, MACCE occurred in 14.1% of patients. Multivariate Cox proportional hazard analysis revealed HAD to be independently associated with an increased risk of MACCE (adjusted hazard ratio, 1.85), although PED was not significantly associated with MACCE.
Post-extubation dysphagia was an independent HAD predictor, with the odds of HAD occurrence being increased by 2.7-fold due to PED. Hospital-associated disability accompanied by PED is a powerful predictor of poor prognosis. Perioperative evaluation and management of the swallowing status, and appropriate therapeutic interventions, are warranted.
拔管后吞咽困难(PED)是一个常被忽视的问题,是心血管手术后常见且严重的并发症,与死亡率和主要发病情况相关。吞咽困难被认为是一种与年龄相关的疾病,在全球老龄化快速发展的背景下,评估其长期影响是一个紧迫的问题。因此,我们研究了PED对接受心血管手术患者功能状态和长期心血管事件的影响。
这项单中心回顾性队列研究纳入了712例接受择期心血管手术且符合纳入标准的患者。根据术后吞咽状态将患者分为PED组和非PED组。吞咽状态采用食物摄入水平量表进行评估。功能状态评估为与医院相关的残疾(HAD),定义为出院后日常生活活动能力较术前值下降。随后对患者进行随访,以检测主要不良心脑血管事件(MACCE)。712例患者中有23%存在拔管后吞咽困难,且与HAD独立相关(调整优势比为2.70)。在中位随访3.5年期间,14.1%的患者发生了MACCE。多变量Cox比例风险分析显示,HAD与MACCE风险增加独立相关(调整风险比为1.85),尽管PED与MACCE无显著相关性。
拔管后吞咽困难是HAD的独立预测因素,由于PED,HAD发生的几率增加了2.7倍。伴有PED的与医院相关的残疾是预后不良的有力预测因素。围手术期对吞咽状态进行评估和管理,并采取适当的治疗干预措施是必要的。