Sciotti V, Gallant S
Hypertension. 1987 Aug;10(2):176-80. doi: 10.1161/01.hyp.10.2.176.
To support our contention that the Wistar-Furth rat is resistant to mineralocorticoid hypertension, we assessed the effects of deoxycorticosterone (DOC) administration or renal artery stenosis on the development of hypertension in the Sprague-Dawley and Wistar-Furth rat strains. Weekly administration of mineralocorticoid in the form of DOC pivalate resulted in rapid, severe hypertensive cardiovascular disease in Sprague-Dawley rats. Within 5 weeks the mean conscious systolic blood pressures in steroid-treated and control rats were 186 +/- 4 and 118 +/- 5 mm Hg, respectively. In contrast, blood pressures of Wistar-Furth rats were only moderately elevated, even after 10 weeks of DOC pivalate administration (136 +/- 2 vs 116 +/- 2 mm Hg for controls). Furthermore, none of the steroid-treated Wistar-Furth animals exhibited cardiovascular lesions. In parallel studies, littermates of these rat strains were subjected to renal artery stenosis and blood pressures were determined weekly in conscious rats. Silver clip constriction of the left renal artery, in the presence of the contralateral kidney, resulted in a rapid, sustained elevation of blood pressure in both Sprague-Dawley and Wistar-Furth rat strains (177 +/- 4 and 176 +/- 5 mm Hg, respectively). Corticosteroid levels were also determined in DOC-treated Sprague-Dawley and Wistar-Furth rats. The regimen employed resulted in a 10-fold increase in DOC levels as compared with controls, and the levels achieved were comparable in both strains. Thus, the Wistar-Furth rat appears to be selectively resistant to mineralocorticoid hypertensive vascular disease and thus affords a model for studying mechanisms of steroid hypertension.
为了支持我们关于Wistar-Furth大鼠对盐皮质激素性高血压具有抗性的论点,我们评估了给予脱氧皮质酮(DOC)或进行肾动脉狭窄对Sprague-Dawley大鼠和Wistar-Furth大鼠品系高血压发展的影响。以新戊酸脱氧皮质酮(DOC)的形式每周给予盐皮质激素,导致Sprague-Dawley大鼠迅速出现严重的高血压性心血管疾病。在5周内,接受类固醇治疗的大鼠和对照大鼠的平均清醒收缩压分别为186±4和118±5 mmHg。相比之下,即使在给予新戊酸DOC 10周后,Wistar-Furth大鼠的血压仅适度升高(对照组为116±2 mmHg,给药组为136±2 mmHg)。此外,接受类固醇治疗的Wistar-Furth动物均未出现心血管病变。在平行研究中,对这些大鼠品系的同窝仔鼠进行肾动脉狭窄,并每周测定清醒大鼠的血压。在对侧肾存在的情况下,用银夹夹住左肾动脉,导致Sprague-Dawley大鼠和Wistar-Furth大鼠品系的血压迅速、持续升高(分别为177±4和176±5 mmHg)。我们还测定了接受DOC治疗的Sprague-Dawley大鼠和Wistar-Furth大鼠的皮质类固醇水平。与对照组相比,所采用的方案使DOC水平增加了10倍,并且在两个品系中达到的水平相当。因此,Wistar-Furth大鼠似乎对盐皮质激素性高血压血管疾病具有选择性抗性,从而为研究类固醇性高血压的机制提供了一个模型。