Fahandezh-Saddi Díaz Homid, Bebea Zamorano Fátima, Ruiz Zafra Jorge Enrique, Ríos Luna Antonio, Cantero Yubero María Elena, Lalonde Donald H
Hand and Upper Extremity Surgery Unit, Hospital Universitario Fundación Alcorcon, Madrid, Spain.
Clínica AVANFI, Madrid, Spain.
Plast Reconstr Surg Glob Open. 2022 Sep 14;10(9):e4500. doi: 10.1097/GOX.0000000000004500. eCollection 2022 Sep.
Tendon transfers can be tied too tight or too loose. Both impede good function after surgery. Performing tendon transfers without sedation and pain during the surgery and then watching the patient move the transfer have helped us adjust the tension more accurately. This method can be applied to complex transfers such as radial nerve palsy triple tendon transfers. We describe the technique and results of a triple tendon transfer using wide-awake local anesthesia no tourniquet in a patient with a high radial nerve palsy. This was a complex case of reconstruction after five operations at the level of the humerus. This left him with a pseudoarthrosis of the humerus and a complete radial nerve palsy. We performed tendon transfers of pronator teres to extensor carpi radialis brevis, flexor carpi ulnaris to extensor digitorum communis, and palmaris longus to extensor pollicis longus tendons. Eighteen months after the triple tendon transfer surgery for the radial nerve palsy, the patient has good extension of the fingers, wrist, and thumb. He can open and close the hand properly. He has excellent function and mobility allowing him to perform most activities in a manner that is practically normal. Wide-awake local anesthesia no tourniquet can be used safely and successfully in complex cases requiring triple radial nerve tendon transfers of pronator teres to extensor carpi radialis brevis, flexor carpi ulnaris to extensor digitorum communis, and palmaris longus to extensor pollicis longus tendons.
肌腱转移术可能系得太紧或太松。这两种情况都会妨碍术后的良好功能。在手术过程中不使用镇静剂和止痛措施进行肌腱转移,然后观察患者活动转移后的肌腱,这有助于我们更准确地调整张力。这种方法可应用于复杂的转移术,如桡神经麻痹的三联肌腱转移术。我们描述了在一名高位桡神经麻痹患者中使用清醒局部麻醉且不使用止血带进行三联肌腱转移的技术和结果。这是一例在肱骨水平进行了五次手术后的复杂重建病例。这使他出现了肱骨假关节和完全性桡神经麻痹。我们进行了旋前圆肌转移至桡侧腕短伸肌、尺侧腕屈肌转移至指总伸肌以及掌长肌转移至拇长伸肌的肌腱转移术。桡神经麻痹三联肌腱转移手术后18个月,患者手指、手腕和拇指的伸展良好。他能够正常地开合手部。他具有出色的功能和活动能力,能够以几乎正常的方式进行大多数活动。清醒局部麻醉且不使用止血带可安全、成功地用于需要进行旋前圆肌至桡侧腕短伸肌、尺侧腕屈肌至指总伸肌以及掌长肌至拇长伸肌三联桡神经肌腱转移的复杂病例。