Regan T J, Altszuler N, Eaddy C, Bakth S
J Lab Clin Med. 1987 Sep;110(3):274-8.
A pathogenic role of growth hormone in the tissue complications of diabetes has been postulated. Because collagen has been found to accumulate in myocardial interstitium in diabetes, we have undertaken a study of the relationship of plasma growth hormone levels to collagen accumulation in a canine model of chronic diabetes. Sedentary normal animals and diabetic animals were compared respectively with physically conditioned animals in which the collagen increment associated with diabetes was minimized. Basal growth hormone levels as well as increments induced by hormone release after clonidine have been related to the myocardial alteration. Myocardial collagen concentration was increased to 2.94 +/- 0.11 micrograms/mg dry weight in the sedentary diabetic animals vs. 1.97 +/- 0.07 micrograms/mg dry weight in sedentary normals (P less than 0.01), but was normal in the exercised diabetic animals after 1 year. However, levels of growth hormone in the basal state were similar in all four groups. After provocative stimulation with clonidine in the normals there was a progressive rise of growth hormone levels that was similar in the sedentary and physically conditioned animals. The diabetic groups exhibited a rise of plasma growth hormone that was not significantly higher in the nonexercised animals. Moreover the peak levels of growth hormone after clonidine were comparable. The data suggest that collagen accumulation in diabetic myocardium does not appear to be dependent on increased plasma levels of growth hormone, but a role for enhanced sensitivity to hormonal action is not excluded.
生长激素在糖尿病组织并发症中所起的致病作用已被提出。由于已发现糖尿病患者心肌间质中有胶原蛋白积聚,我们在犬慢性糖尿病模型中对血浆生长激素水平与胶原蛋白积聚之间的关系进行了一项研究。将久坐不动的正常动物和糖尿病动物分别与身体状况良好的动物进行比较,后者与糖尿病相关的胶原蛋白增加被降至最低。基础生长激素水平以及可乐定后激素释放诱导的增量与心肌改变相关。久坐不动的糖尿病动物心肌胶原蛋白浓度增加至2.94±0.11微克/毫克干重,而久坐不动的正常动物为1.97±0.07微克/毫克干重(P<0.01),但运动后的糖尿病动物在1年后心肌胶原蛋白浓度正常。然而,所有四组动物的基础生长激素水平相似。正常动物经可乐定激发刺激后,生长激素水平逐渐升高,久坐不动和身体状况良好的动物情况相似。糖尿病组血浆生长激素升高,未运动的动物升高幅度并不显著更高。此外,可乐定后生长激素的峰值水平相当。数据表明,糖尿病心肌中的胶原蛋白积聚似乎不依赖于血浆生长激素水平的升高,但不排除对激素作用敏感性增强所起的作用。