Ramachandran V S
Nature. 1987;328(6131):645-7. doi: 10.1038/328645a0.
There is a wealth of anatomical and psychological evidence which suggests that when people look at an object in the visual world, its various attributes such as colour, 'form', motion and depth are analysed by separate channels in the visual system. If so, how are these attributes put back together again to create a unified picture of the object? And if the object moves rapidly, how is perfect perceptual synchrony maintained between different features on its surface, if it is indeed true that they are being processed separately? Our evidence suggests that the visual system extracts certain conspicuous image features based on luminance contrast, and that the signals derived from these are then attributed to other features on the object, a process that we call 'capture'. Specifically, we find that when either illusory contours or random-dot patterns are moved in the vicinity of a colour-border, the colour border will also seem to move in the same direction even though it is physically stationary.
有大量解剖学和心理学证据表明,当人们观察视觉世界中的物体时,其各种属性,如颜色、“形状”、运动和深度,是由视觉系统中的不同通道进行分析的。如果是这样,这些属性是如何再次组合在一起以形成物体的统一图像的呢?而且,如果物体快速移动,其表面不同特征之间如何保持完美的感知同步呢?如果它们确实是被分开处理的话。我们的证据表明,视觉系统基于亮度对比度提取某些显著的图像特征,然后将从这些特征得出的信号归因于物体上的其他特征,我们将这个过程称为“捕获”。具体而言,我们发现,当虚幻轮廓或随机点图案在颜色边界附近移动时,即使颜色边界实际上是静止的,它也会看起来朝着相同方向移动。