Banja J D, Wolf S L
Phys Ther. 1987 Aug;67(8):1226-9. doi: 10.1093/ptj/67.8.1226.
Although physicians generally are expected to secure their patients' informed consent to medical treatment, an emerging body of legal opinion holds that in certain situations nurses and allied health care professionals may be found similarly responsible. Failure of a health care provider to protect a patient's right of informed consent might result in a lawsuit alleging that serious harm was sustained needlessly because the patient plaintiff was not informed of certain significant risks of or consequences that resulted from treatment. As a professional group that puts patients at risk of harm during treatment, physical therapists need to know about their legal duty to facilitate a patient's awareness of and consent to treatment. This article discusses the nature of that duty and how a patient plaintiff might try to prove negligence against a physical therapist who allegedly fails to secure a valid statement of informed consent. The article also provides recommendations so that physical therapists might protect themselves from malpractice suits alleging "uninformed" consent.
虽然通常期望医生确保其患者对医疗治疗给予知情同意,但越来越多的法律意见认为,在某些情况下,护士和其他医护专业人员可能会被认定负有类似责任。医疗保健提供者若未能保护患者的知情同意权,可能会引发诉讼,指控患者原告因未被告知治疗的某些重大风险或后果而不必要地遭受了严重伤害。作为一个在治疗过程中使患者面临伤害风险的专业群体,物理治疗师需要了解他们在促进患者对治疗的认知和同意方面的法律义务。本文讨论了该义务的性质,以及患者原告可能如何试图证明一名被指控未能获得有效知情同意声明的物理治疗师存在过失。本文还提供了相关建议,以便物理治疗师能够保护自己免受指控“未告知”同意的医疗事故诉讼。