Carnibella Francesca, Wells Rebecca
Centre for Food Policy, City, University of London, Northampton Square, London, EC1V 0HB, UK.
J Rural Stud. 2022 Oct;95:278-293. doi: 10.1016/j.jrurstud.2022.09.007. Epub 2022 Sep 19.
The Covid-19 pandemic led to a global food crisis. Like previous food crises how the debate is framed by food policy actors can have a bearing on policy outcomes. This study researches how the policy responses to migrant horticultural labour shortages, due to the pandemic, were framed in the Italian print media and how this relates to longer-term food policy making. Data were gathered from the six highest-circulation Italian daily newspapers. The coverage was dominated by left-leaning outlets and peaked in relation to Covid-19 recovery policies and political processes. Farmer industry bodies were the most quoted group, and the legalisation of undocumented migrant workers was the most frequently discussed policy response. A frames analysis was conducted and identified three principal frames: food security, worker exploitation and immigration. The worker exploitation and immigration frames were most frequently used by left-leaning newspapers, while centre-right papers used the food security frame the most often. The results suggest that media framing could contribute to both policy change, helping to open policy windows, as well as policy lock-ins, side-lining certain debates, actors and policy solutions. The research aims to contribute to growing empirical work which seeks to understand the impact of Covid-19 on migrant agricultural workers and food policy.
新冠疫情引发了全球粮食危机。与以往的粮食危机一样,粮食政策行为体对这场辩论的框架设定方式可能会影响政策结果。本研究探讨了意大利平面媒体如何构建对因疫情导致的移民园艺劳动力短缺的政策回应,以及这与长期粮食政策制定有何关联。数据收集自意大利发行量最大的六份日报。报道主要由左倾媒体主导,在与新冠疫情复苏政策和政治进程相关的报道中达到峰值。农业行业团体是被引用最多的群体,无证移民工人合法化是讨论最频繁的政策回应。进行了框架分析,确定了三个主要框架:粮食安全、工人剥削和移民。左倾报纸最常使用工人剥削和移民框架,而中右翼报纸最常使用粮食安全框架。结果表明,媒体框架可能有助于政策变革,有助于打开政策窗口,也可能导致政策锁定,使某些辩论、行为体和政策解决方案边缘化。该研究旨在为越来越多的实证研究做出贡献,这些研究旨在了解新冠疫情对移民农业工人和粮食政策的影响。