Sergienko S I, Viglinskaia I V, Zhukov V N, Osipova N A
Biull Eksp Biol Med. 1987 Jul;104(7):59-61.
The initial threshold of pain sensitivity and the degree of morphine analgesia (12, 12, 70 mg/kg, i. p.) were assessed during mechanical, thermal and electrical stimulation, respectively, in noninbred white male mice. Two tests were performed, the second a week after the first one. A slight positive correlation (r = +0.39) between the initial threshold of pain reaction and the analgetic effect of morphine was found only during electrical stimulation in the first test, and positive correlation between the first and the second test during electrical and mechanical stimulation (0.34 and 0.27, respectively) was determined. The degree of morphine analgesia in different animals during second testing could either increase or decrease. It is suggested that previous testing of morphine analgetic effect cannot predict the efficacy of analgesia during the second testing and that the initial threshold of pain sensitivity cannot serve as a reliable predictor of morphine analgesia level.
在非近交系雄性小白鼠中,分别在机械、热和电刺激期间评估疼痛敏感性的初始阈值和吗啡镇痛程度(12、12、70mg/kg,腹腔注射)。进行了两项测试,第二项测试在第一项测试一周后进行。仅在第一次测试的电刺激期间,发现疼痛反应的初始阈值与吗啡的镇痛效果之间存在轻微正相关(r = +0.39),并且确定了在电刺激和机械刺激期间第一次和第二次测试之间的正相关(分别为0.34和0.27)。在第二次测试期间,不同动物的吗啡镇痛程度可能增加或减少。建议先前对吗啡镇痛效果的测试不能预测第二次测试期间的镇痛效果,并且疼痛敏感性的初始阈值不能作为吗啡镇痛水平的可靠预测指标。