Sretarugsa P, Sobhon P, Bubpaniroj P, Yodyingyuad V
Contraception. 1987 May;35(5):507-15. doi: 10.1016/0010-7824(87)90087-4.
In order to test their effects on implantation, lectins (Con A and WGA) were infused into one horn of the uterus of each female hamster aged between 10 and 14 weeks at day 3 of pregnancy (D3). Con A was given to three groups of 10 animals each at dosages of 100, 200 and 400 micrograms/10 microliter normal saline (NS)/animal, and WGA to four groups of animals at dosages of 20, 50, 100 and 200/10 microliter NS/animal. Control groups consisted of untreated animals and animals treated with saline. On D8, laparotomy was performed and the number of fetuses were counted. In untreated and NS-treated groups the number of fetuses were 6.9 and 6.8 per horn, which were not significantly different. In Con A-treated groups, at dosages of 100, 200 and 400 micrograms the number of fetuses were 2.2, 2.5 and 2.1 per horn, respectively. By contrast, in WGA-treated groups no implantation was detected, except at the dosage of 20 micrograms, in which 1.1 fetuses per horn was observed. To study the mechanism of inhibition, another three groups of animals were similarly treated with NS, 100 micrograms Con A and 50 micrograms WGA/10 microliter NS/animal, respectively. On D4 at 1300-1400 h, uterine lumens were flushed to collect unimplanted blastocysts. No blastocyst was found in NS- and Con A-treated groups, whereas 6.2 blastocysts with complete zona pellucida were collected per horn in WGA-treated group. Histologically, Con A caused vacuolization in epithelium and edema in the stromal layer of endometrium. However, such changes were not observed in WGA-treated uteri.
为了测试凝集素(刀豆球蛋白A和小麦胚凝集素)对着床的影响,在怀孕第3天(D3),将凝集素注入10至14周龄的每只雌性仓鼠子宫的一个角。将刀豆球蛋白A分别以100、200和400微克/10微升生理盐水(NS)/动物的剂量给予三组,每组10只动物;将小麦胚凝集素以20、50、100和200/10微升NS/动物的剂量给予四组动物。对照组包括未处理的动物和用生理盐水处理的动物。在D8进行剖腹手术并计数胎儿数量。在未处理组和生理盐水处理组中,每个子宫角的胎儿数量分别为6.9和6.8,无显著差异。在刀豆球蛋白A处理组中,剂量为100、200和400微克时,每个子宫角的胎儿数量分别为2.2、2.5和2.1。相比之下,在小麦胚凝集素处理组中,除了20微克剂量组观察到每个子宫角有1.1个胎儿着床外,未检测到着床。为了研究抑制机制,另外三组动物分别用生理盐水、100微克刀豆球蛋白A和50微克小麦胚凝集素/10微升NS/动物进行类似处理。在D4的1300 - 1400时,冲洗子宫腔以收集未着床的胚泡。在生理盐水和刀豆球蛋白A处理组中未发现胚泡,而在小麦胚凝集素处理组中每个子宫角收集到6.2个带有完整透明带的胚泡。组织学上,刀豆球蛋白A导致子宫内膜上皮空泡化和基质层水肿。然而,在小麦胚凝集素处理的子宫中未观察到此类变化。