Universidade Estadual do Norte Fluminense Darcy Ribeiro, Laboratório de Biologia do Reconhecer, Centro de Biociências e Biotecnologia, Av. Alberto Lamego, 2000, Parque Califórnia, 28013-602 Campos dos Goytacazes, RJ, Brazil.
Universidade Federal do Rio de Janeiro, Laboratório de Produtos Bioativos, Campus Macaé, Av. Aluizio da Silva Gomes, 50, Novo Cavaleiros, 27930-560 Macaé, RJ, Brazil.
An Acad Bras Cienc. 2022 Oct 7;94(3):e20211032. doi: 10.1590/0001-3765202220211032. eCollection 2022.
Tuberculosis remains a major health problem worldwide. Drug-resistant and hypervirulent Mycobacterium tuberculosis (Mtb) strains can lead to a hyperinflammatory response and necrotic pathology in hyper-reactive individuals that require adjunctive treatment. Plant-derived substances have been investigated for TB treatment, among which flavonoids stand out. We evaluate the anti-Mtb, anti-inflammatory and cytotoxicity activities of fractions and substances 1, 2 and 3 isolated from Erythrina verna through a bioassay guided fractionation. Seven fractions (1, 3-5 and 7-9) obtained from dichloromethane E. verna extract inhibited NO production (IC50 ≤ 15 μg/mL) with none or poor cytotoxic effect, while the fractions 4 and 5 notably reduced TNF-a production. Fractions 4, 6 and 9 suppressed Mycobacterium growth with MIC50 ≤ 20 μg/mL. Fraction 4 was the most potent due to dual biological activities. Erythratidinone and alpinumisoflavone inhibited the growth of Mtb H37Rv and hypervirulent strain in bacterial cultures (MIC50 ≤ 20 μg/mL), with erythratidinone standing out in reducing intracellular growth of Mtb H37Rv (5.8 ± 1.1 μg/mL). Alpinumisoflavone and erythratidinone were capable of inhibiting NO and TNF-α production besides showing significant inhibitory effects against Mycobacterium tuberculosis strains with low toxicity in macrophages. Both substances are promising for further studies focusing on an anti-TB dual treatment approach.
结核病仍然是全球主要的健康问题。耐药和高毒力结核分枝杆菌(Mtb)菌株可导致超反应个体发生过度炎症反应和坏死性病理,需要辅助治疗。植物衍生物质已被用于结核病治疗,其中黄酮类化合物尤为突出。我们通过生物活性指导的分步分离法,评估了从 Erythrina verna 中分离得到的化合物 1、2 和 3 及其相应的部分的抗 Mtb、抗炎和细胞毒性活性。从二氯甲烷 Erythrina verna 提取物中获得的七个部分(1、3-5 和 7-9)抑制了 NO 的产生(IC50≤15μg/mL),且没有或仅有轻微的细胞毒性作用,而部分 4 和 5 则明显降低了 TNF-a 的产生。部分 4、6 和 9 抑制了分枝杆菌的生长,MIC50≤20μg/mL。由于具有双重生物活性,部分 4 是最有效的。Erythratidinone 和 alpinumisoflavone 抑制了分枝杆菌 H37Rv 和高毒力菌株在细菌培养物中的生长(MIC50≤20μg/mL),其中 Erythratidinone 在降低分枝杆菌 H37Rv 的细胞内生长方面表现突出(5.8±1.1μg/mL)。Alpinumisoflavone 和 Erythratidinone 除了对巨噬细胞中的分枝杆菌菌株具有显著的抑制作用外,还能抑制 NO 和 TNF-α 的产生,而且毒性低。这两种物质都很有希望进一步研究,以关注抗结核的双重治疗方法。