Great Ormond Street Hospital for Children NHS Foundation Trust, London, UK.
Birmingham Women's and Children's NHS Foundation Trust, Birmingham, UK.
Perfusion. 2024 Jan;39(1):174-181. doi: 10.1177/02676591221132676. Epub 2022 Oct 14.
Despite increasing early rehabilitation and mobilisation (ERM) in paediatric intensive care, current evidence for ERM of neonatal and paediatric patients receiving extracorporeal membrane oxygenation (ECMO) is limited. The proposed benefits of ERM in neonatal and paediatric ECMO patients are multifaceted, including reduced immobility related issues and maintenance of functional ability. However, ECMO presents additional safety and logistical challenges, and currently there are no published neonatal or paediatric guidelines. A consensus document was developed to provide guidance for ERM with neonatal and paediatric ECMO patients. The document was developed by specialist physiotherapists from nine ECMO centres within the UK and Ireland, together with the UK Paediatric Critical Care Society ECMO group and members of the multidisciplinary team. The document covers key considerations and practicalities for completing ERM in this population including, acuity level measurement, activity level guidance, safety and risk assessment, and goal setting. Risk assessment and safety checklist bedside tools are also included and designed to be adapted as required to meet specific unit policies and protocols.
尽管儿科重症监护中越来越重视早期康复和活动(ERM),但目前关于接受体外膜氧合(ECMO)的新生儿和儿科患者的 ERM 的证据有限。在新生儿和儿科 ECMO 患者中进行 ERM 的益处是多方面的,包括减少与活动受限相关的问题和保持功能能力。然而,ECMO 带来了额外的安全和后勤挑战,目前还没有发布针对新生儿或儿科患者的指南。一份共识文件的制定是为了为新生儿和儿科 ECMO 患者的 ERM 提供指导。该文件由来自英国和爱尔兰的 9 个 ECMO 中心的专业物理治疗师与英国儿科危重病学会 ECMO 小组以及多学科团队的成员共同制定。该文件涵盖了在这一人群中完成 ERM 的关键注意事项和实际操作,包括严重程度评估、活动水平指导、安全性和风险评估以及目标设定。还包括风险评估和安全检查表床边工具,并设计为根据需要进行调整,以满足特定单位的政策和协议。