Suppr超能文献

模拟体外膜肺氧合紧急情况以提高人员表现。第一部分:方法学和技术创新。

Simulating extracorporeal membrane oxygenation emergencies to improve human performance. Part I: methodologic and technologic innovations.

作者信息

Anderson JoDee M, Boyle Kristine B, Murphy Allison A, Yaeger Kim A, LeFlore Judy, Halamek Louis P

机构信息

Department of Pediatrics, Oregon Health Science University, Portland, OR 97239-1077, USA.

出版信息

Simul Healthc. 2006 Winter;1(4):220-7. doi: 10.1097/01.SIH.0000243550.24391.ce.

Abstract

BACKGROUND

Extracorporeal membrane oxygenation (ECMO) is a form of long-term cardiopulmonary bypass used to treat infants, children, and adults with respiratory and/or cardiac failure despite maximal medical therapy. Mechanical emergencies on extracorporeal membrane oxygenation (ECMO) have an associated mortality of 25%. Thus, acquiring and maintaining the technical, behavioral, and critical thinking skills necessary to manage ECMO emergencies is essential to patient survival. Traditional training in ECMO management is primarily didactic in nature and usually complemented with varying degrees of hands-on training using a water-filled ECMO circuit. These traditional training methods do not provide an opportunity for trainees to recognize and interpret real-time clinical cues generated by human patients and their monitoring equipment. Adult learners are most likely to acquire such skills in an active learning environment. To provide authentic, intensive, interactive ECMO training without risk to real patients, we used methodologies pioneered by the aerospace industry and our experience developing a simulation-based training program in neonatal resuscitation to develop a similar simulation-based training program in ECMO crisis management, ECMO Sim.

METHODS

A survey was conducted at the 19th Annual Children's National Medical Center ECMO Symposium to determine current methods for ECMO training. Using commercially available technology, we linked a neonatal manikin with a standard neonatal ECMO circuit primed with artificial blood. Both the manikin and circuit were placed in a simulated neonatal intensive care unit environment equipped with remotely controlled monitors, real medical equipment and human colleagues. Twenty-five healthcare professionals, all of whom care for patients on ECMO and who underwent traditional ECMO training in the prior year, participated in a series of simulated ECMO emergencies. At the conclusion of the program, subjects completed a questionnaire qualitatively comparing ECMO Sim with their previous traditional ECMO training experience. The amount of time spent engaged in active and passive activities during both ECMO Sim and traditional ECMO training was quantified by review of videotape of each program.

RESULTS

Hospitals currently use lectures, multiple-choice exams, water drills, and animal laboratory testing for their ECMO training. Modification of the circuit allowed for physiologically appropriate circuit pressures (both pre- and postoxygenator) to be achieved while circulating artificial blood continuously through the circuit and manikin. Realistic changes in vital signs on the bedside monitor and fluctuations in the mixed venous oxygen saturation monitor were also effectively achieved remotely. All subjects rated the realism of the scenarios as good or excellent and described ECMO Sim as more effective than traditional ECMO training. They reported that ECMO Sim engaged their intellect to a greater degree and better developed their technical, behavioral, and critical thinking skills. Active learning (eg, hands-on activities) comprised 78% of the total ECMO Sim program compared with 14% for traditional ECMO training (P < 0.001). Instructor-led lectures predominated in traditional ECMO training.

CONCLUSION

Traditional ECMO training programs have yet to incorporate simulation-based methodology. Using current technology it is possible to realistically simulate in real-time the clinical cues (visual, auditory, and tactile) generated by a patient on ECMO. ECMO Sim as a training program provides more opportunities for active learning than traditional training programs in ECMO management and is overwhelmingly preferred by the experienced healthcare professionals serving as subjects in this study. Subjects also indicated that they felt that the acquisition of key cognitive, technical, and behavioral skills and transfer of those skills to the real medical domain was better achieved during simulation-based training.

摘要

背景

体外膜肺氧合(ECMO)是一种长期心肺转流形式,用于治疗尽管接受了最大程度的药物治疗仍患有呼吸和/或心力衰竭的婴儿、儿童及成人。体外膜肺氧合(ECMO)相关的机械紧急情况死亡率为25%。因此,掌握并维持处理ECMO紧急情况所需的技术、行为及批判性思维技能对患者生存至关重要。传统的ECMO管理培训本质上主要是理论性的,通常辅以不同程度的使用充满水的ECMO回路的实践培训。这些传统培训方法没有为学员提供识别和解读人类患者及其监测设备产生的实时临床线索的机会。成年学习者最有可能在主动学习环境中获得此类技能。为了在不对真实患者造成风险的情况下提供真实、强化、互动的ECMO培训,我们采用了航空航天工业开创的方法以及我们在开发基于模拟的新生儿复苏培训项目中的经验,来开发一个类似的基于模拟的ECMO危机管理培训项目——ECMO Sim。

方法

在第19届年度儿童国家医疗中心ECMO研讨会上进行了一项调查,以确定当前的ECMO培训方法。我们使用市售技术,将一个新生儿人体模型与一个用人工血液预充的标准新生儿ECMO回路相连。人体模型和回路都放置在一个模拟的新生儿重症监护病房环境中,该环境配备了远程控制的监测器、真实的医疗设备和医护人员。25名医疗保健专业人员,他们都护理接受ECMO治疗的患者且在前一年接受过传统的ECMO培训,参与了一系列模拟的ECMO紧急情况演练。在项目结束时,受试者完成了一份问卷,定性地将ECMO Sim与他们之前的传统ECMO培训经历进行比较。通过审查每个项目的录像带,对ECMO Sim和传统ECMO培训期间参与主动和被动活动所花费的时间进行了量化。

结果

医院目前在其ECMO培训中使用讲座、多项选择题考试、水模拟演练和动物实验室测试。对回路进行改造后,在通过回路和人体模型持续循环人工血液的同时,可以实现生理上合适的回路压力(氧合器前后)。床边监测器上生命体征的逼真变化以及混合静脉血氧饱和度监测器的波动也能通过远程有效实现。所有受试者将场景的逼真度评为良好或优秀,并表示ECMO Sim比传统的ECMO培训更有效。他们报告说,ECMO Sim在更大程度上激发了他们的智力,并更好地培养了他们的技术、行为和批判性思维技能。主动学习(如实践活动)在ECMO Sim项目中占总时长的78%,而在传统ECMO培训中占14%(P<0.001)。在传统ECMO培训中,以教师为主导的讲座占主导。

结论

传统的ECMO培训项目尚未纳入基于模拟的方法。利用当前技术,可以实时逼真地模拟接受ECMO治疗的患者产生的临床线索(视觉、听觉和触觉)。作为一个培训项目,ECMO Sim比传统的ECMO管理培训项目提供了更多的主动学习机会,并且在本研究中作为受试者的经验丰富的医疗保健专业人员绝大多数更喜欢它。受试者还表示,他们认为在基于模拟的培训期间,关键的认知、技术和行为技能的获取以及这些技能向实际医疗领域的转移能更好地实现。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验