Grünwald J
Int Angiol. 1987 Jan-Mar;6(1):59-64.
A new approach to analyze possible anti-atherosclerotic effects of substances using time-lapse video microscopy is presented. Time-lapse video recording of cultured cells combined with the quantitative analysis of cellular migration and proliferation provides information on the individual cell behaviour that is not available by other methods. Heparin was used as a model substance to analyze its effect on the migration and proliferation of smooth muscle cells. Subcultured smooth muscle cells were videotaped for 48-72 hours and the interdivision times of all cells were determined. The motility of the cells was quantitated using a morphometric system. While untreated smooth muscle cell clones showed average interdivision times of 14-20 hours, 100 micrograms/ml heparin elongated the interdivision times of about 40% of the clones to average interdivision times of 20-26 hours. While untreated smooth muscle cells showed motility rates ranging up to 45 microns/h, heparin reduced the motility of 90% of the cells to migration rates of 0-15 microns/h. These data indicate a heterogeneous reactivity of different smooth muscle cell subpopulations with respect to heparin effects on migration and proliferation.
本文介绍了一种利用延时视频显微镜分析物质可能的抗动脉粥样硬化作用的新方法。培养细胞的延时视频记录与细胞迁移和增殖的定量分析相结合,提供了其他方法无法获得的关于单个细胞行为的信息。肝素被用作模型物质来分析其对平滑肌细胞迁移和增殖的影响。对传代培养的平滑肌细胞进行48 - 72小时的录像,并确定所有细胞的分裂间期。使用形态测量系统对细胞的运动性进行定量。未处理的平滑肌细胞克隆的平均分裂间期为14 - 20小时,而100微克/毫升的肝素使约40%的克隆的分裂间期延长至平均20 - 26小时。未处理的平滑肌细胞的运动速率高达45微米/小时,而肝素将90%的细胞的运动性降低至0 - 15微米/小时的迁移速率。这些数据表明,不同平滑肌细胞亚群在肝素对迁移和增殖的影响方面具有异质性反应。