Suárez Rozo Manuel Enrique, Trapero-Asenjo Sara, Pecos-Martín Daniel, Fernández-Carnero Samuel, Gallego-Izquierdo Tomás, Jiménez Rejano José Jesús, Nunez-Nagy Susana
Amavir Torrejón de Ardoz Nursing Home, 28850 Torrejón de Ardóz, Spain.
Department of Nursing and Physiotherapy, Faculty of Medicine and Health Sciences, University of Alcalá, 28805 Alcalá de Henares, Spain.
J Clin Med. 2022 Oct 14;11(20):6076. doi: 10.3390/jcm11206076.
Motor imagery (MI) training is increasingly used to improve the performance of specific motor skills. The Movement Imagery Questionnaire-3 (MIQ-3) is an instrument for assessing MI ability validated in Spanish although its reliability has not yet been studied in the elderly population. The main objective of this study was to test its reliability in institutionalized elderly people. Secondarily, we studied whether there are differences according to gender and age in MI ability (measured by the MIQ-3) and in temporal congruency (measured by mental chronometry of elbow and knee flexion-extension and getting up and sitting down from chair movements). The subjects were 60 elderly, institutionalized, Spanish-speaking individuals without cognitive impairment or dementia, and aged between 70 and 100 years. Cronbach's alpha showed high internal consistency in the internal visual and external visual subscales and moderate in the kinesthetic subscale. The intraclass correlation coefficient showed good test-retest reliability for all three subscales. Mixed factorial analysis of variances (ANOVAs) showed that MI ability decreased with increasing age range, the imagery time decreased concerning the execution of the same movement, and there were no gender differences in either IM ability or temporal congruence. The Spanish version of the MIQ-3 is a reliable instrument for measuring MI ability in institutionalized elderly.
运动想象(MI)训练越来越多地被用于提高特定运动技能的表现。运动想象问卷-3(MIQ-3)是一种用于评估MI能力的工具,已在西班牙语环境中得到验证,但其在老年人群中的可靠性尚未得到研究。本研究的主要目的是测试其在机构养老老年人中的可靠性。其次,我们研究了在MI能力(通过MIQ-3测量)和时间一致性(通过肘部和膝盖屈伸以及从椅子上起身和坐下动作的心理计时测量)方面,是否存在性别和年龄差异。研究对象为60名居住在机构中的讲西班牙语的老年人,无认知障碍或痴呆,年龄在70至100岁之间。克朗巴哈系数表明,内部视觉和外部视觉子量表具有较高的内部一致性,动觉子量表具有中等内部一致性。组内相关系数表明,所有三个子量表的重测信度良好。混合方差分析表明,MI能力随年龄范围增加而下降,想象同一动作的时间相对于动作执行时间减少,并且在MI能力或时间一致性方面不存在性别差异。MIQ-3的西班牙语版本是测量机构养老老年人MI能力的可靠工具。