Borràs Jaime, Alonso-Tarrés Carles, Vives Alvaro, Palou Juan
Consulta de Atención Urgente, Fundació Puigvert, Barcelona, España.
Laboratorio de Microbiología, Fundació Puigvert, Barcelona, España.
Rev Int Androl. 2023 Jan-Mar;21(1):100323. doi: 10.1016/j.androl.2021.02.010. Epub 2022 Oct 26.
Urethritis is an entity characterized by dysuria and purulent urethral discharge, generally acquired sexually. Neisseria gonorrhoeae is one of the most frequently responsible microorganisms. Neisseria meningitidis is a gram-negative diplococcus usually isolated in the pharynx, that occasionally causes meningococcal meningitis, being unusual it's isolation in the anogenital area where it could be a genitourinary pathogen. We present the case of a 25-years-old heterosexual male who, after a heterosexual intercourse with an occasional non-professional partner, including oral and vaginal sex, presented with symptoms of urethritis, orienting to a sexually transmitted infection. The bacteriological culture for N. gonorrhoeae was negative and the PCR for Chlamydia trachomatis was positive. Subsequently, the lab reported a positive bacteriological culture for sero-group C N. meningitidis, sensitive to ceftriaxone and a negative PCR for N. gonorrhoeae. N. meningitidis is the main cause of bacterial meningitis, but genomic studies have suggested that alleles of nitrate reductase, factor-H biding protein and capsule are associated with N. meningitidis isolation in genitourinary infections. Transmission from the oropharynx to the urethra through orogenital contact in unprotected oral sex has been widely proven. N. meningitidis prevalence as the cause of the urethritis is low, and the asymptomatic carriers in the urethra are extremely rare. PCR is a method for the N. gonorrhoeae and C.trachomatis diagnoses, but it does not detect N. meningitidis. The gonorrhoea diagnosis is based on an increased number of polymorphonuclear cells, with intracellular gram-negative diplococci in Gram' stain of urethral discharge. In our case, the gram-negative diplococcus seen in the stain was a meningococcus. Urethritis due to N. meningitidis is indistinguishable from the secondary to N. gonorrhoeae, mimicking it even microscopically, only the epidemiology varies. The conventional bacteriological culture continues to be essential for a correct diagnosis.
尿道炎是一种以排尿困难和脓性尿道分泌物为特征的疾病,通常通过性接触感染。淋病奈瑟菌是最常见的致病微生物之一。脑膜炎奈瑟菌是一种革兰氏阴性双球菌,通常在咽部分离得到,偶尔会引起脑膜炎球菌性脑膜炎,在肛门生殖器区域分离到该菌较为罕见,因为它可能是一种泌尿生殖系统病原体。我们报告一例25岁的异性恋男性病例,该男性在与一名偶尔的非职业性伴侣进行异性性行为(包括口交和阴道性交)后,出现尿道炎症状,怀疑为性传播感染。淋病奈瑟菌的细菌培养结果为阴性,沙眼衣原体的聚合酶链反应(PCR)结果为阳性。随后,实验室报告血清C群脑膜炎奈瑟菌的细菌培养结果为阳性,对头孢曲松敏感,淋病奈瑟菌的PCR结果为阴性。脑膜炎奈瑟菌是细菌性脑膜炎的主要病因,但基因组研究表明,硝酸还原酶、因子H结合蛋白和荚膜的等位基因与泌尿生殖系统感染中脑膜炎奈瑟菌的分离有关。通过无保护口交时口生殖器接触,脑膜炎奈瑟菌从口咽部传播至尿道已得到广泛证实。脑膜炎奈瑟菌作为尿道炎病因的患病率较低,尿道无症状携带者极为罕见。PCR是诊断淋病奈瑟菌和沙眼衣原体的方法,但不能检测脑膜炎奈瑟菌。淋病的诊断基于多形核细胞数量增加,尿道分泌物革兰氏染色可见细胞内革兰氏阴性双球菌。在我们的病例中,染色中看到的革兰氏阴性双球菌是脑膜炎球菌。脑膜炎奈瑟菌引起的尿道炎与淋病奈瑟菌引起的尿道炎难以区分,甚至在显微镜下也相似,只是流行病学情况有所不同。传统的细菌培养对于正确诊断仍然至关重要。